Limi-T 21 - Estas Enamorada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Limi-T 21 - Estas Enamorada




Estas Enamorada
You're in Love
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
If your chest tightens, if you bite your lips
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
If you're restless, there's no doubt about it
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
If your chest tightens, if you bite your lips
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
If you're restless, there's no doubt about it
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Si ya no puedes reír, no puedes ni hablar
If you can no longer laugh, you can't even speak
Ay, no puedes dormir, no lo dudes más porque
Oh, you can't sleep, don't doubt it anymore because
Estás enamorada (ay, sí), estás enamorada
You're in love (oh, yes), you're in love
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
¡Cógelo!
Get it!
¡Titán!
Titan!
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
If your chest tightens, if you bite your lips
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
If you're restless, there's no doubt about it
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Si ya no te puedes ni mover, tus manos comienzan a sudar
If you can't even move anymore, your hands start to sweat
Tu cuerpo comienza a temblar, no lo dudes más porque
Your body starts to tremble, don't doubt it anymore because
Estás enamorada (yes), estás enamorada
You're in love (yes), you're in love
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Y
And
Ajá, jum
Aha, hmm
Sabroso
Tasty
Y dime cómo e'
And tell me how it is
Con la mano, con la mano es que es
With your hand, it's with your hand
Con la mano, con la mano es que es (¡ahí!)
With your hand, it's with your hand (there!)
Con la mano, con la mano es que es
With your hand, it's with your hand
Con la mano, con la mano es que es
With your hand, it's with your hand
Dale, dale (con las manos)
Give it, give it (with your hands)
Ahí es que es (con las manos)
That's how it is (with your hands)
Que le des (con las manos)
That you give it to him (with your hands)
Y todo el mundo (con las manos)
And everyone (with your hands)
¡Cógelo!
Get it!
¡Titán!
Titan!
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios (ajá)
If your chest tightens, if you bite your lips (aha)
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo (jum)
If you're restless, there's no doubt about it (hmm)
Estás enamorada, estás enamorada (jum)
You're in love, you're in love (hmm)
Estás enamorada, estás enamorada
You're in love, you're in love
Mamá
Mama
Ay, qué nerviosa (enamorada) te ves (enamorada)
Oh, how nervous (in love) you look (in love)
De la cabeza (enamorada) hasta los pies (enamorada)
From head (in love) to toe (in love)
¿Para qué negarlo? (enamorada), no hay que dudarlo (enamorada)
Why deny it? (in love), there's no doubt (in love)
Sí, (no lo niegues, no lo dudes, no puedes negar)
Yes, yes (don't deny it, don't doubt it, you can't deny)
Que se te ve y se te ve (enamorada), se te nota (enamorada)
That it shows and it shows (in love), it shows on you (in love)
Ya lo y ya lo (enamorada), a ti te delata (enamorada)
I know it and I know it (in love), it gives you away (in love)
La risa en tu boca (¡¿por qué?!)
The laughter in your mouth (why?!)
Tu corazón no para (y estás enamorada)
Your heart doesn't stop (and you're in love)
Coro, coro, coro, coro, coro te canto
Chorus, chorus, chorus, chorus, chorus I sing to you
No me lo niegue (enamorada), no seas tan lista (enamorada)
Don't deny it (in love), don't be so clever (in love)
Ay, se te ve (enamorada) a simple vista (enamorada)
Oh, it shows (in love) at first glance (in love)
Sí, sí, mamá, que estás enamorada
Yes, yes, mama, you're in love
Sí, (no lo niegues, no lo dudes, no puedes negar)
Yes, yes (don't deny it, don't doubt it, you can't deny)
Que se te ve y se te ve (enamorada), que lo sabes (enamorada)
That it shows and it shows (in love), you who know it (in love)
Y yo que lo (enamorada), enamorada (enamorada)
And I who know it (in love), in love (in love)
De la cabeza a los pies (¡¿por qué?!)
From head to toe (why?!)
Tu corazón no para (y estás enamorada)
Your heart doesn't stop (and you're in love)
Coro, coro, coro, coro
Chorus, chorus, chorus, chorus
Cógelo Coco, León
Get it Coco, Leon
¡Ahí!
There!





Writer(s): Javier Bermudez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.