Paroles et traduction Limonatti - Tô Bem

Tô Bem

(Limonatti, isso tá ridículo)

Agora eu falo que eu tô bem
Fazendo meu money, eu não ligo pra ninguém
Eu não ligo pra ninguém
Não ligo, mas tô sempre procurando por alguém

Não preciso nem falar
Você já sabe o que eu quero pelo meu olhar, ei
Como onda do mar
Ela vem direto no meu peito pra me acalmar

Pra me acalmar
Mas eu nunca paro
Ela não quer meu amor
Ela quer o salto mais caro, oh

Quando passo com ela todo mundo fica
"Cara ela tá com ele pelo hype e pela jóia rara"
Eu não digo que é mentira, porque tá escancarado
Eu sei disso mas mesmo assim me faço de otário, ei
(De otário, ei)

Agora eu falo que eu tô bem
Fazendo meu money, eu não ligo pra ninguém
Eu não ligo pra ninguém
Não ligo, mas tô sempre procurando por alguém

Não preciso nem falar
Você já sabe o que eu quero pelo meu olhar, ei
Como onda do mar
Ela vem direto no meu peito pra me acalmar

Real dólar, vai embora
Não aguento mais isso toda hora
Não aguento curar tua carência
Ainda mais por um romance de aparência

Real dólar, vai embora
Não aguento mais isso toda hora
Não aguento curar tua carência
Ainda mais por um romance de aparência

Agora eu falo que eu tô bem
Fazendo meu money, eu não ligo pra ninguém
Eu não ligo pra ninguém
Não ligo, mas tô sempre procurando por alguém

Não preciso nem falar
Você já sabe o que eu quero pelo meu olhar, ei
Como onda do mar
Ela vem direto no meu peito pra me acalmar

Agora eu falo que eu tô bem
Fazendo meu money, eu não ligo pra ninguém
Eu não ligo pra ninguém
Não ligo, mas tô sempre procurando por alguém

Não preciso nem falar
Você já sabe o que eu quero pelo meu olhar, ei
Como onda do mar
Ela vem direto no meu peito pra me acalmar

Mir Geht's Gut

(Limonatti, das ist lächerlich)

Jetzt sage ich, dass es mir gut geht
Ich mache mein Geld, ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich nicht, aber ich suche immer nach jemandem

Ich brauche es nicht einmal zu sagen
Du weißt schon, was ich will, an meinem Blick, hey
Wie eine Meereswelle
Kommt sie direkt an meine Brust, um mich zu beruhigen

Um mich zu beruhigen
Aber ich höre nie auf
Sie will nicht meine Liebe
Sie will den teuersten Absatz, oh

Wenn ich mit ihr vorbeigehe, sagen alle
"Alter, sie ist nur wegen des Hypes und der seltenen Juwelen mit ihm zusammen"
Ich sage nicht, dass es eine Lüge ist, weil es offensichtlich ist
Ich weiß das, aber ich spiele trotzdem den Narren, hey
(Den Narren, hey)

Jetzt sage ich, dass es mir gut geht
Ich mache mein Geld, ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich nicht, aber ich suche immer nach jemandem

Ich brauche es nicht einmal zu sagen
Du weißt schon, was ich will, an meinem Blick, hey
Wie eine Meereswelle
Kommt sie direkt an meine Brust, um mich zu beruhigen

Real, Dollar, geh weg
Ich ertrage das nicht mehr ständig
Ich ertrage es nicht, deine Bedürftigkeit zu heilen
Schon gar nicht für eine Scheinromanze

Real, Dollar, geh weg
Ich ertrage das nicht mehr ständig
Ich ertrage es nicht, deine Bedürftigkeit zu heilen
Schon gar nicht für eine Scheinromanze

Jetzt sage ich, dass es mir gut geht
Ich mache mein Geld, ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich nicht, aber ich suche immer nach jemandem

Ich brauche es nicht einmal zu sagen
Du weißt schon, was ich will, an meinem Blick, hey
Wie eine Meereswelle
Kommt sie direkt an meine Brust, um mich zu beruhigen

Jetzt sage ich, dass es mir gut geht
Ich mache mein Geld, ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich um niemanden
Ich kümmere mich nicht, aber ich suche immer nach jemandem

Ich brauche es nicht einmal zu sagen
Du weißt schon, was ich will, an meinem Blick, hey
Wie eine Meereswelle
Kommt sie direkt an meine Brust, um mich zu beruhigen