Vinho Branco - Limonatti traduction en allemand

Vinho Branco

(Limonatti, isso tá ridículo)

E ela anda com salto da Balmain
Eu tô com os kit, por isso ela vem
Tô com meus planos e ninguém me atrasa
Vou pra Espanha, mas não usamos Balenciaga

Então cê vai me esperar
Cê sabe que eu sempre vou voltar
Quando você quiser
Não consigo negar
Eu sei que você sempre vem pra me usar

E ela quer assaltar o meu banco
Joga fora esse licor, eu prefiro vinho branco
Deita no futon, deixa o led on
Só não fala que me ama, senão eu fico tonto

Quando ela me olha, minha visão fica embaçada
Eu fico tipo numa bad que nunca mais passa
Quando ela me toca, eu não ligo mais pra nada
Só preciso mais champanhe na minha taça

E ela só fica no juice, falando coisas que nunca fui
Falando como se eu fosse o ruim
Mas agora eu tô bem
Eu não quero mais saber, nunca mais quero ver o amor

E tudo fica no off, faço mais nada, não ligo pra ela
Acordo no nada, no pique Giela
Não curto mais rosa, me deixou sequela
Não sou como antes, não tipo bela e a fera

E tudo fica no off, faço mais nada, não ligo pra ela
Acordo no nada, no pique Giela
Não curto mais rosa, me deixou sequela
Não sou como antes, não tipo bela e a fera

E ela quer assaltar o meu banco
Joga fora esse licor, eu prefiro vinho branco
Deita no futon, deixa o led on
Só não fala que me ama, senão eu fico tonto

Quando ela me olha, minha visão fica embaçada
Eu fico tipo numa bad que nunca mais passa
Quando ela me toca, eu não ligo mais pra nada
Só preciso mais champanhe na minha taça

Weißwein

(Limonatti, das ist lächerlich)

Und sie läuft mit High Heels von Balmain
Ich hab' die Sachen, deswegen kommt sie
Ich hab' meine Pläne und niemand hält mich auf
Ich geh' nach Spanien, aber wir tragen kein Balenciaga

Also wirst du auf mich warten
Du weißt, dass ich immer zurückkommen werde
Wenn du willst
Ich kann es nicht leugnen
Ich weiß, dass du immer kommst, um mich zu benutzen

Und sie will meine Bank ausrauben
Schmeiß diesen Likör weg, ich bevorzuge Weißwein
Leg dich auf den Futon, lass das LED an
Sag nur nicht, dass du mich liebst, sonst wird mir schwindelig

Wenn sie mich ansieht, wird meine Sicht verschwommen
Ich bin dann in einer Krise, die nie mehr vergeht
Wenn sie mich berührt, ist mir alles andere egal
Ich brauche nur mehr Champagner in meinem Glas

Und sie bleibt nur beim Saft, redet Dinge, die ich nie war
Redet, als wäre ich der Böse
Aber jetzt geht es mir gut
Ich will nichts mehr wissen, ich will die Liebe nie mehr sehen

Und alles bleibt im Off, ich mache nichts mehr, sie ist mir egal
Ich wache aus dem Nichts auf, im Giela-Style
Ich mag kein Rosa mehr, es hat Narben hinterlassen
Ich bin nicht mehr wie früher, nicht wie die Schöne und das Biest

Und alles bleibt im Off, ich mache nichts mehr, sie ist mir egal
Ich wache aus dem Nichts auf, im Giela-Style
Ich mag kein Rosa mehr, es hat Narben hinterlassen
Ich bin nicht mehr wie früher, nicht wie die Schöne und das Biest

Und sie will meine Bank ausrauben
Schmeiß diesen Likör weg, ich bevorzuge Weißwein
Leg dich auf den Futon, lass das LED an
Sag nur nicht, dass du mich liebst, sonst wird mir schwindelig

Wenn sie mich ansieht, wird meine Sicht verschwommen
Ich bin dann in einer Krise, die nie mehr vergeht
Wenn sie mich berührt, ist mir alles andere egal
Ich brauche nur mehr Champagner in meinem Glas