Paroles et traduction Limp Bizkit - Just Drop Dead

*On LimpBizkit.com, Fred Durst has released a free mp3 that
He apparently just recorded. He had the following to say:
"It′s a crazy world we live in, and too many people can't be
Honest. everything happens for a reason. this is raw,
Unmixed and straight from the studio. i couldn′t help it."
Okay, where the hell you been
Said that you been hangin' with your cute girlfriends
Then I get a call, kinda woke me up
Said they saw you chillin' with this young little fuck
I was kinda dazed, and maybe confused
Never would expected this terrible news
Not only were you kissin′ this fool you′ve been dissin'
You was playin′ me out, now you better listen
What the fuck is goin' on
Who the fuck do you think you are (bitch), cause for alarm
Put up with your shit, beggin′ me to stay
Even though you ran your fuckin' mouth every day
I ain′t some punk ass, dealin' with your drunk ass
Yeah, you might be fine, but you crossed the fuckin' line
Now there′s no returnin′, this lesson that you're learnin′
Pullin' down them panties will leave your ass burnin′
Cause I deserve more, I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Just drop dead
Rewind, back to the start
When we got together, I gave you my heart
You made a few mistakes, but that's how it goes
And every time I broke up, you gave my ass a rose
Saying that you′re sorry and I'm the only one
Believe you like a chump, while you were having fun
I was feeling lonely, while you were with your homey
Ain't that a bitch, now your boy can blow me
What the fuck is goin′ on
Who the fuck do you think you are (bitch), cause for alarm
Put up with your shit, beggin′ me to stay
Even though you ran your fuckin' mouth every day
I ain′t some punk ass, dealin' with your drunk ass
Yeah, you might be fine, but you crossed the fuckin′ line
Now there's no returnin′, this lesson that you're learnin'
Pullin′ down them panties will leave your ass burnin′
Cause I deserve more, I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Cause I deserve more, I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
There's love, there′s lust
Then blood, and guts
Your touch, my crutch
I trust you way too much
There's love, there′s lust
Then blood, and guts
Your touch, my crutch
I trust you way too much!
You got a lot of fuckin' nerve
You think this is a fuckin′ tennis match (bitch!), time for me to serv
Im John McEnroe, ready for me hoe
It's fifteen love, where the fuck you gonna go (huh)
Where the fuck you gonna go (huh)
Where the fuck you gonna go
What the fuck is goin' on
Who the fuck do you think you are (bitch!), cause for alarm
Put up with your shit, beggin′ me to stay
Even though you ran your fuckin′ mouth every day
I ain't some punk ass, dealin′ with your drunk ass
Yeah, you might be fine, but you crossed the fuckin' line
Now there′s no returnin', this lesson that you′re learnin'
Pullin' down them panties will leave your ass burnin′
Cause I deserve more, I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Cause I deserve more, I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Just drop dead

* ВКЛ. LimpBizkit.com, Fred Durst выпустил бесплатный mp3, который
Он, по-видимому, только что записал.
"Это безумный мир, в котором мы живем, и слишком многие люди не могут быть
Честно говоря, все происходит не просто так.
Не смешанный и прямо из студии, я ничего не мог с собой поделать".
Ладно, где ты был, черт возьми?
Сказал, что ты тусуешься со своими милыми подружками.
А потом мне звонят и вроде как будят меня.
Они сказали, что видели, как ты расслабляешься с этим молодым Маленьким ублюдком.
Я был немного ошеломлен и, возможно, сбит с толку.
Никогда бы не ожидал такой ужасной новости
Ты не только целовал этого дурака, но и оскорблял его.
Ты разыгрывал меня, а теперь лучше послушай.
Что, черт возьми, происходит?
Кем, черт возьми, ты себя возомнила (сука), повод для тревоги
Смирись со своим дерьмом, умоляя меня остаться.
Даже несмотря на то, что ты каждый день открывал свой гребаный рот.
Я не какая-то панковская задница, которая имеет дело с твоей пьяной задницей.
Да, может, ты и в порядке, но ты перешел черту.
Теперь нет пути назад, этот урок, который ты усваиваешь.
Стягивая трусики, твоя задница будет гореть.
Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
Ты ведешь себя как шлюха.
Так что просто упади замертво
Просто упади замертво
Перемотка назад, назад к началу.
Когда мы были вместе, я отдал тебе свое сердце.
Ты совершил несколько ошибок, но так оно и есть.
И каждый раз, когда я расставался, ты дарил мне розу.
Ты говоришь, что тебе жаль, и я единственный.
Верил тебе, как болван, пока ты веселился.
Мне было одиноко, пока ты был со своим корешем.
Разве это не сука, теперь твой парень может отсосать мне?
Что, черт возьми, происходит?
Кем, черт возьми, ты себя возомнила (сука), повод для тревоги
Смирись со своим дерьмом, умоляя меня остаться.
Даже несмотря на то, что ты каждый день открывал свой гребаный рот.
Я не какая-то панковская задница, которая имеет дело с твоей пьяной задницей.
Да, может, ты и в порядке, но ты перешел черту.
Теперь нет пути назад, этот урок, который ты усваиваешь.
Стягивая трусики, твоя задница будет гореть.
Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
Ты ведешь себя как шлюха.
Так что просто упади замертво
Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
Ты ведешь себя как шлюха.
Так что просто упади замертво
Есть любовь, есть страсть.
Потом кровь и кишки.
Твое прикосновение-мой костыль.
Я слишком доверяю тебе.
Есть любовь, есть страсть.
Потом кровь и кишки.
Твое прикосновение-мой костыль.
Я слишком доверяю тебе!
У тебя чертовски много нервов
Ты думаешь, что это гребаный теннисный матч (сука!), и мне пора уходить.
Я Джон Макинрой, готовься ко мне, мотыга.
Сейчас пятнадцать минут любви, куда, черт возьми, ты пойдешь?
Куда, черт возьми, ты собираешься пойти?
Куда черт возьми ты собираешься идти
Что, черт возьми, происходит?
Кем, черт возьми, ты себя возомнил (сука!), повод для тревоги
Смирись со своим дерьмом, умоляя меня остаться.
Даже несмотря на то, что ты каждый день открывал свой гребаный рот.
Я не какая-то панковская задница, которая имеет дело с твоей пьяной задницей.
Да, может, ты и в порядке, но ты перешел черту.
Теперь нет пути назад, этот урок, который ты усваиваешь.
Стягивая трусики, твоя задница будет гореть.
Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
Ты ведешь себя как шлюха.
Так что просто упади замертво
Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
Ты ведешь себя как шлюха.
Так что просто упади замертво
Просто упади замертво