Paroles et traduction Limp Bizkit - Phenomenon

Are you ready?
Ooh, c'mon

Ain't it funny how time flies, huh
Out of sight, out of mind
(Yeah, right)
Once again back it's the incredible
Subliminal the inFredible D

Once down in the dirt
Now I ain't even gotta shave when I'm goin' to work
A'ight looks like I'm drinkin' tonight
Tomorrow I'll be sippin' on some Pedialite, c'mon

Rock, rock to the planet rock, don't stop
(C'mon, c'mon)
Rock, rock to the planet rock, don't stop
(C'mon, c'mon)

Ain't it funny how time flies, huh
Chit chatter, that shit don't matter
(It don't matter)
Check the flow I organically grow
Like the weed I for sheezy be lettin' ya know

Ooh yeah, kinda feelin' horny
Who that is? What it say? What it look like?
Twenty eyes in my head misfit
And I ain't never gonna change
(C'mon)

Don't think you know what the hell I'm all about
(Phenomenon)
(Come on)
(Somethin' like a phenomenon)
(Come on)
Don't think you got my shit all figured out
(Phenomenon)
(Come on)
(Somethin' like a phenomenon)

I'm a make ya bounce bo-bounce ma-ma-move ma-move
Ba-ba-break you off a little somethin' like this
Bounce bo-bounce ma-ma-move ma move
Ba-ba-break you off a little somethin' like, somethin' like this

Okay, chaps let's take it from the top
(Go)
All you Hollywood rockstars
(Rockstars)
Hollywood ass wishin' you had big cash
(Ching)
Rollin' like your pimpin'

But you aint really got shit goin'
'Cuz you ain't limpin' like the Bizkit
(Yeah)
You're just sittin' on the sidelines
You just a fake kid if there's a title then I'll take it
Who yah hit ya with the boo yah
And I ain't fuckin' playin' around

Rock rock to the planet rock, don't stop
(C'mon, c'mon)
Rock rock to the planet rock, don't stop
(C'mon, c'mon)

Don't think you know what the hell I'm all about
(Phenomenon)
(Come on)
(Somethin' like a phenomenon)
(Come on)
Don't think you got my shit all figured out
(Phenomenon)
(Come on)
(Somethin' like a phenomenon)

I'm a make ya bounce bo-bounce ma-ma-move ma-move
Ba-ba-break you off a little somethin' like this
Bounce bo-bounce ma-ma-move ma move
Ba-ba-break you off a little somethin' like, somethin' like this

What you would do if this was the end of the world?
(Tell me what would you do?)
What you would do if this was the end of the world?
(Tell me what would you do?)
What you would do if this was the end of the world?
(Tell me what would you do?)
What you would do if this was the end of it all?

Want me tell you what I do, c'mon
I'd turn it all up
(Oh yeah)
And I'd shut it all up
(Oh yeah)
And I'd bring that beat back
(Oh yeah)
A'ight, then bring it on back, go!
Yeah!
Bring that beat back!
Say what?

I'm a make ya bounce bo-bounce ma-ma-move ma-move
Ba-ba-break you off a little somethin' like this
Bounce bo-bounce ma-ma-move ma-move
Ba-ba-break you off a little somethin' like this
Uh, uh, a little somethin' like this
Uh, uh, it's Limp Bizkit baby

Вы готовы?
О, да ладно тебе

Разве не забавно, как летит время, а
С глаз долой, из сердца вон!
(Да, точно)
Еще раз назад это невероятно
Подсознательный инфредибельный Д

Однажды в грязи.
Теперь мне даже не нужно бриться, когда я иду на работу.
Похоже, сегодня вечером я буду пить.
Завтра я буду потягивать Педиалит, давай же

Рок, рок на планету рок, не останавливайся
(давай, давай)
Рок, рок на планету рок, не останавливайся
(давай, давай)

Разве не забавно, как летит время, а
Болтовня, это дерьмо не имеет значения.
(Это не имеет значения)
Проверьте поток я органически расту
Как травка, которую я для шизи даю тебе знать.

О да, я немного возбужден.
Кто это? что он говорит? как он выглядит?
Двадцать глаз в моей голове неудачник
И я никогда не изменюсь
(давай же).

Не думаю, что ты понимаешь, о чем я, черт возьми, думаю.
(Феномен)
(ну же!)
(Что-то вроде феномена)
(Ну же!)
Не думай, что ты разобрался во всем моем дерьме.
(Феномен)
(ну же!)
(Что-то вроде феномена)

Я заставлю тебя подпрыгивать, бо-подпрыгивать, ма-ма-двигаться, Ма-двигаться.
Ба-ба-обломаю тебя чем-нибудь вроде этого.
Прыгай бо-прыгай ма-ма-двигайся Ма-двигайся
Ба-ба-обломаю тебя немного, как-то так, как-то так ...

Ладно, ребята, давайте начнем с самого начала.
(Вперед)
Все вы голливудские рок звезды
(Рок-звезды)
Голливудская задница мечтает, чтобы у тебя были большие деньги
(Дзынь)
Катаюсь, как твой сутенер.

Но на самом деле у тебя ни хрена не получается
- Потому что ты не хромаешь, как Бизкит.
(Да)
Ты просто сидишь в стороне.
Ты просто фальшивый ребенок если есть титул то я возьму его
Кто йа ударил тебя Бу йа
И я ни хрена не шучу.

Рок, рок на планету рок, не останавливайся
(давай, давай)
Рок, рок на планету рок, не останавливайся
(давай, давай)

Не думаю, что ты понимаешь, о чем я, черт возьми, думаю.
(Феномен)
(ну же!)
(Что-то вроде феномена)
(Ну же!)
Не думай, что ты разобрался во всем моем дерьме.
(Феномен)
(давай же)
(Что-то вроде феномена)

Я заставлю тебя подпрыгивать, бо-подпрыгивать, ма-ма-двигаться, Ма-двигаться.
Ба-ба-обломаю тебя чем-нибудь вроде этого.
Прыгай бо-прыгай ма-ма-двигайся Ма-двигайся
Ба-ба-обломаю тебя немного, как-то так, как-то так ...

Что бы ты сделал, если бы наступил конец света?
(Скажи мне, что бы ты сделал?)
Что бы ты сделал, если бы наступил конец света?
(Скажи мне, что бы ты сделал?)
Что бы ты сделал, если бы наступил конец света?
(Скажи мне, что бы ты сделал?)
Что бы ты сделал, если бы это был конец?

Хочешь, я расскажу тебе, что я делаю?
Я бы перевернул все вверх дном
(О да)
И я бы заткнул все это.
(О да)
И я бы вернул этот ритм обратно.
(О да)
Ладно, тогда давай обратно, вперед!
Да!
Верни этот ритм!
Что сказать?

Я заставлю тебя подпрыгивать, бо-подпрыгивать, ма-ма-двигаться, Ма-двигаться.
Ба-ба-обломаю тебя чем-нибудь вроде этого.
Прыгай бо-прыгай ма-ма-двигайся Ма-двигайся
Ба-ба-обломаю тебя чем-нибудь вроде этого.
Э-э-э, что-то вроде этого.
Э-э-э, это Limp Bizkit, детка