Limão Com Mel - Ainda é Tempo - traduction des paroles en anglais
Limão Com Mel Ainda é Tempo

Limão Com Mel - Ainda é Tempo

Paroles et traduction Limão Com Mel - Ainda é Tempo




Ainda é Tempo
There is Still Time
Jogo duro não combina com você
Playing hard to get doesn't suit you
Até quando vai parar de dizer não
How long will you keep saying no
Toma jeito você pode me perder
Behave yourself or you might lose me
Estou falando com a voz do coração
I'm speaking with the voice of my heart
Coração em desespero é como copo de cristal
A desperate heart is like a crystal glass
A qualquer momento pode se quebrar
At any moment, it can break
E o amor desgovernado é como barco em tempestade
And unbridled love is like a boat in a storm
A qualquer momento pode naufragar
At any moment, it can capsize
Ainda há tempo pra nós dois
There is still time for us two
Correr atrás do prejuízo
To run after regret
Reacender nossa chama a vida espera por isso
To rekindle our flame, life awaits it
Ainda há tempo pra nós dois
There is still time for us two
Incendiar a nossa cama
To set our bed on fire
Fazer amor todo dia
To make love every day
Porque a gente se ama
Because we love each other
Porque a gente se ama (A gente se ama)
Because we love each other (We love each other)
A gente se ama
We love each other
Jogo duro não combina com você
Playing hard to get doesn't suit you
Até quando vai parar de dizer não
How long will you keep saying no
Toma jeito você pode me perder
Behave yourself or you might lose me
Estou falando com a voz do coração
I'm speaking with the voice of my heart
Coração em desespero é como copo de cristal
A desperate heart is like a crystal glass
A qualquer momento pode se quebrar
At any moment, it can break
E o amor desgovernado é como barco em tempestade
And unbridled love is like a boat in a storm
A qualquer momento pode naufragar
At any moment, it can capsize
Ainda há tempo pra nós dois
There is still time for us two
Correr atrás do prejuízo
To run after regret
Reacender nossa chama a vida espera por isso
To rekindle our flame, life awaits it
Ainda há tempo pra nós dois
There is still time for us two
Incendiar a nossa cama
To set our bed on fire
Fazer amor todo dia
To make love every day
Porque a gente se ama
Because we love each other
Porque a gente se ama (A gente se ama)
Because we love each other (We love each other)
A gente se ama
We love each other
Se ama
We love each other
A gente se ama
We love each other
(Essa é do nosso eterno amigo Carlos Santos)
(This is from our eternal friend Carlos Santos)




Writer(s): Lala Menezes
Limão Com Mel - Um Acústico Diferente
Album
Um Acústico Diferente
date de sortie
01-01-2003

1 Ainda é Tempo
2 The Boxer
3 A Noite Mais Linda
4 Fantasias
5 Fica Comigo (Ao Vivo)
6 Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)
7 Sem Amor Não Dá (Ao Vivo)
8 Tudo Deu Em Nada (Menta y Limon)
9 Toma Conta de Mim (Ao Vivo)
10 Pra Sempre (Lost In Love)
11 De Janeiro À Janeiro
12 Vivendo da Solidão
13 Desejos e Loucuras
14 Ponto Final (Ao Vivo)
15 Incertezas
16 Meu Neguinho / Frente À Frente
17 Anjo Querubim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.