Limão Com Mel - Beija Flor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Limão Com Mel - Beija Flor




Beija Flor
Beija Flor
Eu carente de amor, meu menino
I'm yearning for love, my beautiful girl
Eu sou como um beija-flor
I'm like a hummingbird
Pulando de galho em galho
Flitting from branch to branch
Vez em quando me atrapalho
Sometimes I lose my way
Solidão, tristeza e dor
Lonely, sad, and hurting
precisando de colo e carinho
I need your embrace and affection
Do teu beijo sedutor
Your captivating kiss
Meu amigo, companheiro
My friend, my companion
Meu peão, meu boiadeiro
My cowboy, my ranch hand
Vem correndo me amar
Come running to love me
Vem me amar
Come love me
Com laço na mão
With lasso in hand
Vaqueiro corre atrás de boi
A cowboy chases after cattle
E na mesma mão
And in the same hand
Traz rosas pra me enfeitar
He brings roses to adorn me
Valente como um touro
Brave as a bull
Aprendeu ganhar
He's learned to triumph
Mas se rende aos meus braços
But he surrenders to my embrace
Eu domino seu cansaço
I conquer his weariness
Com laço na mão
With lasso in hand
Vaqueiro corre atrás de boi
A cowboy chases after cattle
E na mesma mão
And in the same hand
Traz rosas pra me enfeitar
He brings roses to adorn me
Valente como um touro
Brave as a bull
Aprendeu ganhar
He's learned to triumph
Mas se rende aos meus braços
But he surrenders to my embrace
Eu domino seu cansaço
I conquer his weariness
Eu carente de amor, meu menino
I'm yearning for love, my beautiful girl
Eu sou como um beija-flor
I'm like a hummingbird
Pulando de galho em galho
Flitting from branch to branch
Vez em quando me atrapalho
Sometimes I lose my way
Solidão, tristeza e dor
Lonely, sad, and hurting
precisando de colo e carinho
I need your embrace and affection
Do teu beijo sedutor
Your captivating kiss
Meu amigo, companheiro
My friend, my companion
Meu peão, meu boiadeiro
My cowboy, my ranch hand
Vem correndo me amar
Come running to love me
Vem me amar
Come love me
Com laço na mão
With lasso in hand
Vaqueiro corre atrás de boi
A cowboy chases after cattle
E na mesma mão
And in the same hand
Traz rosas pra me enfeitar
He brings roses to adorn me
Valente como um touro
Brave as a bull
Aprendeu ganhar
He's learned to triumph
Mas se rende aos meus braços
But he surrenders to my embrace
Eu domino seu cansaço
I conquer his weariness
Com laço na mão
With lasso in hand
Vaqueiro corre atrás de boi
A cowboy chases after cattle
E na mesma mão
And in the same hand
Traz rosas pra me enfeitar
He brings roses to adorn me
Valente como um touro
Brave as a bull
Aprendeu ganhar
He's learned to triumph
Mas se rende aos meus braços
But he surrenders to my embrace
Eu domino seu cansaço...
I conquer his weariness...





Writer(s): Augusto Tomaz De Oliveira Jr., Noel Soares Da Silva, Nelson Antonio Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.