Paroles et traduction Limão Com Mel - Difícil Sem Você

Difícil Sem Você

Faz tempo que eu não abro o coração
E que eu não tenho nada mais a seu respeito pra dizer
Faz tempo que eu finjo, minto, escondo
A saudade que ainda tenho de você
Faz tempo que eu quero acreditar
A qualquer preço que essa angústia aqui por dentro é normal
Toda vez que eu tento te esquecer é impossível
Você sabe, fico mal
E ainda tô sem rumo por aí
Te procurando em cada boca, em outros braços
Em cada olhar de outra mulher
Por isso que eu dormi na sua porta
Eu vou falar na sua cara, eu tô ferrado
Vou confessar que não da mais
Tá difícil viver sem você
Dói demais ver tudo se perder
Aceitar que tudo acabou
Não quero ver o fim do nosso amor
E pra cantar comigo, ele
Bel Oliver
Calcinha Preta
E ainda tô sem rumo por aí
Te procurando em outra boca, em outros braços
Em cada olhar de uma mulher
Por isso que eu vou dormir na sua porta
Eu vou falar na sua cara, eu tô ferrado
Vou confessar que não da mais
Tá difícil viver sem você
Dói demais ver tudo se perder
Aceitar que tudo acabou
Não quero ver o fim do nosso amor
Tá difícil viver sem você
Dói demais ver tudo se perder
Aceitar que tudo acabou
Não quero ver o fim do nosso amor
Que prazer meu amigo Diego Rafael
Limão com mel e Calcinha Preta
Porque a paixão não pode parar

Difficile sans toi

Il y a longtemps que je n'ai pas ouvert mon cœur
Et que je n'ai plus rien à dire à ton sujet
Il y a longtemps que je fais semblant, je mens, je cache
La nostalgie que j'ai encore de toi
Il y a longtemps que je veux croire
À n'importe quel prix que cette angoisse à l'intérieur est normale
Chaque fois que j'essaie de t'oublier, c'est impossible
Tu sais, je vais mal
Et je suis toujours sans but
Te cherchant dans chaque bouche, dans d'autres bras
Dans chaque regard d'une autre femme
C'est pourquoi j'ai dormi à ta porte
Je vais te parler en face, je suis foutu
Je vais avouer que ça ne va plus
C'est difficile de vivre sans toi
Ça fait trop mal de voir tout perdre
Accepter que tout est fini
Je ne veux pas voir la fin de notre amour
Et pour chanter avec moi, lui
Bel Oliver
Calcinha Preta
Et je suis toujours sans but
Te cherchant dans une autre bouche, dans d'autres bras
Dans chaque regard d'une femme
C'est pourquoi je vais dormir à ta porte
Je vais te parler en face, je suis foutu
Je vais avouer que ça ne va plus
C'est difficile de vivre sans toi
Ça fait trop mal de voir tout perdre
Accepter que tout est fini
Je ne veux pas voir la fin de notre amour
C'est difficile de vivre sans toi
Ça fait trop mal de voir tout perdre
Accepter que tout est fini
Je ne veux pas voir la fin de notre amour
Quel plaisir mon ami Diego Rafael
Limão com mel et Calcinha Preta
Parce que la passion ne peut pas s'arrêter