Paroles et traduction Limão Com Mel - Homem da Lua
Olha,
meu
amor,
há
quanto
tempo
que
eu
estou
aqui
Écoute,
mon
amour,
depuis
combien
de
temps
suis-je
ici
?
Vivendo
na
Lua,
e
você
aí
longe
de
mim
Vivant
sur
la
Lune,
et
toi
si
loin
de
moi
Olha,
meu
amor,
mesmo
distante,
vive
no
meu
coração
Regarde,
mon
amour,
même
de
loin,
vis
dans
mon
cœur
Nunca
te
esqueci,
vou
fingindo
de
viver,
ah
Je
ne
t'ai
jamais
oublié,
je
fais
semblant
de
vivre,
ah
Se
eu
soubesse
por
onde
você
está
Si
je
savais
où
tu
es
Num
foguete
eu
iria
te
buscar
(vem!)
Dans
une
fusée
j'irais
te
chercher
(viens
!)
Sou
o
homem
da
Lua,
vivo
aqui
na
solidão
(na
solidão)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
je
vis
ici
dans
la
solitude
(dans
la
solitude)
Longe
do
seu
coração,
e
a
dor
no
peito
Loin
de
ton
cœur,
et
la
douleur
dans
la
poitrine
Sou
o
homem
da
Lua,
minha
vida
é
te
amar
(é
te
amar)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
ma
vie
est
de
t'aimer
(de
t'aimer)
E
só
volto
à
Terra
um
dia
por
teus
beijos
Et
je
ne
reviens
sur
Terre
qu'un
jour
pour
tes
baisers
Sou
o
homem
da
Lua,
vivo
aqui
na
solidão
(na
solidão)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
je
vis
ici
dans
la
solitude
(dans
la
solitude)
Longe
do
seu
coração,
e
a
dor
no
peito
Loin
de
ton
cœur,
et
la
douleur
dans
la
poitrine
Sou
o
homem
da
Lua,
minha
vida
é
te
amar
(é
te
amar)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
ma
vie
est
de
t'aimer
(de
t'aimer)
E
só
volto
à
Terra
um
dia
por
teus
beijos
(oh,
uoh)
Et
je
ne
reviens
sur
Terre
qu'un
jour
pour
tes
baisers
(oh,
uoh)
Limão
com
Mel!
Limão
com
Mel
!
Essa
é
pra
se
apaixonar
Celle-là
est
pour
tomber
amoureux
Olha,
meu
amor,
há
quanto
tempo
que
eu
estou
aqui
Regarde,
mon
amour,
depuis
combien
de
temps
suis-je
ici
?
Vivendo
na
Lua,
e
você
aí
longe
de
mim
Vivant
sur
la
Lune,
et
toi
si
loin
de
moi
Olha,
meu
amor,
mesmo
distante,
vive
no
meu
coração
Regarde,
mon
amour,
même
de
loin,
vis
dans
mon
cœur
Nunca
te
esqueci,
vou
fingindo
de
viver,
ah
Je
ne
t'ai
jamais
oublié,
je
fais
semblant
de
vivre,
ah
Se
eu
soubesse
por
onde
você
está
Si
je
savais
où
tu
es
Em
um
foguete
eu
iria
te
buscar
(vem!)
Dans
une
fusée
j'irais
te
chercher
(viens
!)
Sou
o
homem
da
Lua,
vivo
aqui
na
solidão
(na
solidão)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
je
vis
ici
dans
la
solitude
(dans
la
solitude)
Longe
do
seu
coração,
e
a
dor
no
peito
Loin
de
ton
cœur,
et
la
douleur
dans
la
poitrine
Sou
o
homem
da
Lua,
minha
vida
é
te
amar
(é
te
amar)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
ma
vie
est
de
t'aimer
(de
t'aimer)
E
só
volto
à
Terra
um
dia
por
teus
beijos
Et
je
ne
reviens
sur
Terre
qu'un
jour
pour
tes
baisers
Sou
o
homem
da
Lua,
vivo
aqui
na
solidão
(na
solidão)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
je
vis
ici
dans
la
solitude
(dans
la
solitude)
Longe
do
seu
coração,
e
a
dor
no
peito
Loin
de
ton
cœur,
et
la
douleur
dans
la
poitrine
Sou
o
homem
da
Lua,
minha
vida
é
te
amar
(é
te
amar)
Je
suis
l'homme
de
la
Lune,
ma
vie
est
de
t'aimer
(de
t'aimer)
E
só
volto
à
Terra
um
dia
por
teus
beijos
(oh,
uoh)
Et
je
ne
reviens
sur
Terre
qu'un
jour
pour
tes
baisers
(oh,
uoh)
Por
teus
beijos
Pour
tes
baisers
(Luz,
câmera,
ação!)
(Lumière,
caméra,
action
!)
(Cinco,
quatro,
três,
dois,
um)
(Cinq,
quatre,
trois,
deux,
un)
Évaluez la traduction
1
Não Quero Mais (Every Beat Of My Heart) [Ao Vivo]
2 Abertura (Ao Vivo)
3 Luz, Câmera, Ação (Ao Vivo)
4 Homem da Lua
5 Seu E-Mail (Ao Vivo)
6 Minha Vida sem Você
7 Play Record (feat. Orquestra Sinfônica do Recife) [Ao Vivo]
8 Ponto Final (Ao Vivo)
9 Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)
10 Fica Comigo (Ao Vivo)
11 Depois Que Você Matar Meu Coração (Ao Vivo)
12 Sem Amor Não Dá (Ao Vivo)
13 Pra Sempre (Lost In Love) [Ao Vivo]
14 E Tome Amor (Ao Vivo)
15 Veneno
16 Toma Conta de Mim (Ao Vivo)
17 Por Que Não Vê
18 Uma Canção de Amor (Ao Vivo)
2 Abertura (Ao Vivo)
3 Luz, Câmera, Ação (Ao Vivo)
4 Homem da Lua
5 Seu E-Mail (Ao Vivo)
6 Minha Vida sem Você
7 Play Record (feat. Orquestra Sinfônica do Recife) [Ao Vivo]
8 Ponto Final (Ao Vivo)
9 Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)
10 Fica Comigo (Ao Vivo)
11 Depois Que Você Matar Meu Coração (Ao Vivo)
12 Sem Amor Não Dá (Ao Vivo)
13 Pra Sempre (Lost In Love) [Ao Vivo]
14 E Tome Amor (Ao Vivo)
15 Veneno
16 Toma Conta de Mim (Ao Vivo)
17 Por Que Não Vê
18 Uma Canção de Amor (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.