Limão Com Mel - Invernos e Verões - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Limão Com Mel - Invernos e Verões




Invernos e Verões
Winters and Summers
passaram mil invernos e verões
A thousand winters and summers have passed
E você nada
And you, nothing
Nada de me procurar
Nothing to look for me
Nem me ligar na madrugada
Not even calling me in the middle of the night
Feito aquele tempo
Like that time
Em que a gente se amava
When we loved each other
Sem pecado e sem juízo
Without sin and without judgment
Dois adolescentes
Two teenagers
Um amor no paraíso
A love in paradise
O tempo passou
Time passed
Eu não te esqueci
I didn't forget you
Ficou marcado
It was branded
E por mais que eu queira
And as much as I want to
Não consigo apagar
I can't erase it
E sempre me pego
And I always catch myself
Te vendo em outro alguém
Seeing you in someone else
Mas no fundo eu sei
But deep down I know
Que não mais ninguém
That there is no one else
Volta, vem de novo me amar
Come back, come love me again
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Seu nome... seu nome
Your name... your name
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Nem que eu
Even if I go
Até o fim do mundo
To the end of the world
Eu vou te achar
I will find you
pra se apaixonar... Limão com Mel)
(It's to fall in love... Lemon with Honey)
O tempo passou
Time passed
E eu não te esqueci
And I didn't forget you
Ficou marcado
It was branded
E por mais que eu queira
And as much as I want to
Não consigo apagar
I can't erase it
E sempre me pego
And I always catch myself
Te vendo em outro alguém
Seeing you in someone else
Mas no fundo eu sei
But deep down I know
Que não mais ninguém
That there is no one else
Volta, vem de novo me amar
Come back, come love me again
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Seu nome... seu nome
Your name... your name
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Nem que eu até o fim do mundo
Even if I go to the end of the world
Eu vou te achar
I will find you
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Seu nome... seu nome
Your name... your name
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor
Tell me, please
Vou colocar em todos os jornais
I will put in all the newspapers
Nem que eu
Even if I go
Até o fim do mundo
To the end of the world
Eu vou te achar
I will find you
Aonde foi parar aquele amor
Where did that love go
Me diz aonde está
Tell me where it is
Diz por favor...
Tell me, please...





Writer(s): Judimar Dias, Vavá Dias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.