Limão Com Mel - Machuca de Jeito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Limão Com Mel - Machuca de Jeito




Machuca de Jeito
Machuca de Jeito
Oi, é alegria
Oh, it's just joy
É a galera do Limão Com Mel
It's the people of Limão Com Mel
É mais um dia sem você aqui
It's another day without you here
Saudade machuca não posso fugir
Missing you hurts, I can't escape
Fugir dessa solidão
Escape from this loneliness
faz tanto tempo que a gente se amou
It's been so long since we loved each other
E no meu peito acesa ficou
And in my chest it's still burning
A chama, o fogo da nossa paixão
The flame, the fire of our passion
Não aguentando ficar sempre assim
I can't stand being like this all the time
Vivendo sem ter você pra mim
Living without having you just for me
Vem logo tirar meu coração do sufoco
Come right away and take my heart out of this suffocation
Eu sei que errei, não liguei pra você
I know I was wrong, I didn't care about you
Mas tenta ouvir o que vou dizer
But try to hear what I'm going to say
Sem o teu amor eu vou sofrer pouco a pouco
Without your love, I'm going to suffer little by little
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
Machuca de jeito
It hurts so much
Não aguentando ficar sempre assim
I can't stand being like this all the time
Vivendo sem ter você pra mim
Living without having you just for me
Vem logo tirar meu coração do sufoco
Come right away and take my heart out of this suffocation
Eu sei que errei, não liguei pra você
I know I was wrong, I didn't care about you
Mas tenta ouvir o que vou dizer
But try to hear what I'm going to say
Sem o teu amor eu vou sofrer pouco a pouco
Without your love, I'm going to suffer little by little
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
difícil arrancar esse amor
It's hard to tear this love away
Que machuca no peito
That hurts in my chest
Não tem jeito, não tem jeito
There's no way, there's no way
Machuca de jeito
It hurts so much





Writer(s): Batista Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.