Paroles et traduction Limão Com Mel - Meu Neguinho / Frente À Frente

Meu Neguinho / Frente À Frente

Eu queria poder ficar sempre perto de você
Pra gente poder se amar sem ninguém pra atrapalhar
Todo dia passear de mãos dadas por aí
Se nós dois ficarmos juntos, nunca vamos desistir

Vamos dar um tempo a essa solidão
Vem ser a neguinha do meu coração
Se você quiser o meu coração
Viveremos juntos uma louca paixão

Na vida tudo é assim, tudo pode acontecer
Você faz parte de mim, eu não quero te perder
Esse amor é muito lindo, importante pra nós dois
Ninguém vai nos separar, meu neguinho

Vamos dar um tempo a essa solidão
Vem ser a neguinha do meu coração
Se você quiser o meu coração
Viveremos juntos uma louca paixão

Vamos dar...
Vem ser a neguinha do meu coração
Se você...
Viveremos juntos uma louca paixão

Quero te encontrar, tô louca pra te ver
Senti no meu peito, o gosto do prazer
Quando te encontrar, sei que vou dizer
Que estou apaixonada, tô louca pra te ver

Mas eu sei que um dia eu vou te encontrar
E dizer que ainda te quero
Que não quero é desistir, vou lutar pra conseguir
Vem, amor, que ainda te espero

Ainda sinto o teu perfume pelo ar
Sinto falta de você
Da tua mão a me tocar, o teu jeito de me olhar
Que me faz enlouquecer

Sei que um dia ainda vou te encontrar
Frente a frente, vou dizer
Que nunca é tarde pra nós dois, nunca deixe pra depois
O que tem que acontecer

(No, no, no)
(No, no, no, no)

Mas eu sei que um dia eu vou te encontrar
E dizer que ainda te espero
O que não quero é desistir, vou lutar pra conseguir
Vem, amor, que ainda te espero

Ainda sinto o teu perfume pelo ar
Sinto falta de você
Da tua mão a me tocar, o teu jeito de me olhar
Que me faz enlouquecer (oh, no, no)

Sei que um dia ainda vou te encontrar (mas eu vou te encontrar)
Frente a frente, vou dizer
Que nunca é tarde pra nós dois, nunca deixe pra depois
O que tem que acontecer

Quero te encontrar

My Little Black Girl / Face to Face

I wish I could always be close to you
So that we can love each other without anyone to get in the way
Walk hand in hand every day
If we stay together, we will never give up

Let's put an end to this loneliness
Come be the little black girl of my heart
If you want my heart
We shall live a crazy passion together

In life, everything is like this, anything can happen
You are a part of me, I don't want to lose you
This love is very beautiful, important to both of us
No one will separate us, my little black girl

Let's put an end to this loneliness
Come be the little black girl of my heart
If you want my heart
We shall live a crazy passion together

Let's put an...
Come be the little black girl of my heart
If you...
We shall live a crazy passion together

I want to find you, I'm crazy to see you
I felt in my chest, the taste of pleasure
When I find you, I know I will say
That I am in love, I'm crazy to see you

But I know that one day I will find you
And tell you that I still want you
That I don't want to give up, I will fight to get it
Come, my love, for I still wait for you

I can still smell your perfume in the air
I miss you
Of your hand touching me, the way you look at me
That makes me crazy

I know that one day I will still find you
Face to face, I will say
That it is never too late for the two of us, never leave it for later
What has to happen

(No, no, no)
(No, no, no, no)

But I know that one day I will find you
And tell you that I still wait for you
What I don't want is to give up, I will fight to get it
Come, my love, for I still wait for you

I can still smell your perfume in the air
I miss you
Of your hand touching me, the way you look at me
That makes me crazy (oh, no, no)

I know that one day I will still find you (but I will find you)
Face to face, I will say
That it is never too late for the two of us, never leave it for later
What has to happen

I want to find you