Limão Com Mel - Nem Ligo - traduction des paroles en anglais
Limão Com Mel Nem Ligo

Limão Com Mel - Nem Ligo

Paroles et traduction Limão Com Mel - Nem Ligo




Nem Ligo
Nem Ligo
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Vem no clima da paixão
Come to the rhythm of passion
É Limão Com Mel!
It's Limão Com Mel!
Te mandei flores, fiz tudo pra gente se amar
I sent you flowers, I did everything for us to love each other
Fiz de tudo pra te amar
I did everything to make you love me
Você não quis acreditar no meu amor
You didn't want to believe in my love
Não pense que vou sofrer, se vou chorar
Don't think I'll suffer, if I'll cry
Dessa vez é pra valer
This time it's for real
Vou te esquecer, não vou te procurar
I'll forget you, I won't look for you
Tira esse medo do meu coração
Take this fear out of my heart
Preciso te esquecer de vez
I need to forget you forever
E nunca mais sofrer de solidão
And never suffer from loneliness again
Não vale a pena ficar pensando em você
It's not worth thinking about you
Desisto desse amor, não quero mais
I give up on this love, I don't want it anymore
Prometo que vou te esquecer
I promise I'll forget you
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se eu não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se eu não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Limão Com Mel
Limão Com Mel
Tira esse medo do meu coração
Take this fear out of my heart
Preciso te esquecer de vez
I need to forget you forever
E nunca mais sofrer de solidão
And never suffer from loneliness again
Não vale a pena ficar pensando em você
It's not worth thinking about you
Desisto desse amor
I give up on this love
Não quero mais
I don't want it anymore
Prometo que vou te esquecer
I promise I'll forget you
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Eu nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Eu nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Nem ligo
I don't care
Se você não liga mais pra mim
If you don't care about me anymore
Eu nem ligo
I don't care
Se o nosso amor chegou ao fim
If our love has come to an end
Não ligo
I don't care
Não me importo se não sou mais o seu grande amor
I don't care if I'm not your great love anymore
Problema seu, quem não te quer sou eu
It's your problem, I'm the one who doesn't want you anymore
Nem ligo
I don't care




Writer(s): Pica Pau
Limão Com Mel - Incondicionalmente
Album
Incondicionalmente
date de sortie
22-06-2010

1 Incondicionalmente
2 Nem Ligo
3 Nosso Amor e o Mar
4 Coração Dividido
5 O Livro
6 Eu Vou te Ninar
7 Quando a Noite Chegar
8 Chega de Sofrer
9 Pra Não Te Ver Sofrer Eu Soforo
10 Linda Flor
11 Cinderela
12 Na Contra Mão do Tempo
13 Blackout
14 Chuva de Saudade
15 Tá Na Hora de Assumir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.