Limão Com Mel - Nossa Musica Never Say Good Bye - traduction des paroles en allemand




Nossa Musica Never Say Good Bye
Unser Lied Never Say Good Bye
Olho os quatro cantos do meu quarto
Ich schaue in die vier Ecken meines Zimmers
Mas você não está
Aber du bist nicht hier
Diz pra mim o que é que eu faço agora,
Sag mir, was soll ich jetzt tun,
Que falta você me faz
Wie sehr ich dich vermisse
Bateu uma saudade no meu peito
Eine Sehnsucht schlägt in meiner Brust
Sem você não
Ohne dich geht es nicht
Ligo o rádio escuto a nossa música
Ich schalte das Radio an, hör unser Lied
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Tantas vezes eu me perguntei
So oft habe ich mich gefragt
Se eu errei, será? Será?
Ob ich falsch lag, wohl? Wohl?
Será que não te dei valor
Ob ich dich nicht genug geschätzt hab
Se eu te fiz sofrer
Wenn ich dich leiden ließ
Me perdoa agora
Vergib mir jetzt
Vamos viver uma nova história de amor
Lass uns eine neue Liebesgeschichte leben
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Eu sei
Ich weiß
Eu reconheço, eu entendo seu lado
Ich erkenne an, ich verstehe deine Seite
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Vamos recomeçar
Lass uns neu beginnen
Mas dessa vez me faça feliz
Aber mach mich diesmal glücklich
Eu te prometo, eu te juro
Ich verspreche dir, ich schwöre dir
Never say goodbye
Never say goodbye
Tantas vezes eu me perguntei
So oft habe ich mich gefragt
Se eu errei, será? Será?
Ob ich falsch lag, wohl? Wohl?
Será que não te dei valor
Ob ich dich nicht genug geschätzt hab
Se eu te fiz sofrer
Wenn ich dich leiden ließ
Me perdoa agora
Vergib mir jetzt
Vamos viver uma nova história de amor (amor)
Lass uns eine neue Liebesgeschichte leben (Liebe)
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Eu sei
Ich weiß
Eu reconheço, eu entendo seu lado
Ich erkenne an, ich verstehe deine Seite
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Vamos recomeçar
Lass uns neu beginnen
Mas dessa vez me faça feliz
Aber mach mich diesmal glücklich
Eu te prometo, eu te juro
Ich verspreche dir, ich schwöre dir
Never say goodbye...
Never say goodbye...
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Eu sei
Ich weiß
Eu reconheço, eu entendo seu lado
Ich erkenne an, ich verstehe deine Seite
Te amar
Dich zu lieben
Tudo que eu fiz foi pra te amar
Alles was ich tat, war um dich zu lieben
Vamos recomeçar
Lass uns neu beginnen
Mas dessa vez me faça feliz
Aber mach mich diesmal glücklich
Eu te prometo, eu te juro
Ich verspreche dir, ich schwöre dir
Never say goodbye
Never say goodbye
Eu te prometo, eu te juro
Ich verspreche dir, ich schwöre dir
Never say goodbye
Never say goodbye





Writer(s): Allejandro, Batista Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.