Limão Com Mel - Nao Da Pra Ser Feliz - traduction des paroles en anglais
Limão Com Mel Nao Da Pra Ser Feliz

Limão Com Mel - Nao Da Pra Ser Feliz

Paroles et traduction Limão Com Mel - Nao Da Pra Ser Feliz




Nao Da Pra Ser Feliz
It's Not Possible to Be Happy
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Fui a primeira a ter um sonho
I was the first to have a dream
E a última a acordar
And the last to wake up
Mesmo ferida aqui por dentro
Even though I am hurt inside
Sempre soube perdoar
I always know how to forgive
Quando ninguém acreditava
When nobody believed
Eu só quis acreditar
I just wanted to believe
E com teimosia de criança
And with the stubbornness of a child
Consegui recomeçar
I managed to start over
Eu não desisti
I didn't give up
Nenhuma vez de nós
Not once on us
Sempre ouvi a voz do coração
I always listened to the voice of my heart
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Mesmo no fim dos seus amores
Even when your love came to an end
Tinha flores pra te dar
I had flowers to give you
Eu era inteira um sorriso
I was full of smiles
E metade pra chorar
And half of tears
Tudo que a vida me negava
Everything that life denied me
Me ensinava uma lição
Taught me a lesson
E pra lembrar que ainda te amava
And to remember that I still loved you
Tinha sempre uma canção
I always had a song
Eu não me entreguei
I didn't give in
Quando lutei por nós
When I fought for us
Só segui a voz do coração
I only followed the voice of my heart
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Eu não me entreguei
I didn't give in
Quando lutei por nós
When I fought for us
Só segui a voz do coração
I only followed the voice of my heart
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz
It's not possible to be happy
Mas sem você aqui
But without you here
Eu sou pequena e só sei chorar
I am small and all I know is to cry
Mas sem você aqui
But without you here
Não dá pra ser feliz...
It's not possible to be happy...




Writer(s): Francisco Chico Roque, Sergio Dos Santos Bastos
Limão Com Mel - E Tome Amor
Album
E Tome Amor
date de sortie
01-01-2004

1 Vivendo de Solidão
2 Minha Vida sem Você
3 Voltei
4 E Tome Amor (Ao Vivo)
5 Deu Medo
6 Indiferente
7 Seu E-Mail (Ao Vivo)
8 Play Record (feat. Orquestra Sinfônica do Recife) [Ao Vivo]
9 Por Que Não Vê
10 Tudo Só por Esse Amor
11 O Homem Da Lua
12 Sempre Te Esperei
13 Seu Nome
14 Nao Da Pra Ser Feliz
15 Viagens e Emocoes
16 Nao Vou Deixar
17 Toma Conta de Mim (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.