Paroles et traduction Lin Cortés feat. Lya & Cherokee - Amantes

Amantes

Hoy te quiero encontrar tan alegre
Y que tu ropa se confunda con mi ropa
Y que tu boca sea mi muerte
Y que tu cuerpo se estremezca con mis manos
En tu pecho latente

Abrázame
Y no me digas que esta noche ya no aguantas más
Que se ha roto el amor y la sinceridad
Y que la rosa de tu amor ya se ha dormido

Descarga en mí
Esa locura que te hace a ti sentir
Como un pez fuera del agua, yo soy sin ti
Ay, sin ti

Ruido de coche'
La calle es tan oscura sin tu cara
No dejo de pensar en ti, cariño
Despertaré sin ti por la mañana

Ruido de coche'
La calle es tan oscura sin tu cara
No dejo de pensar en ti, cariño
Me bebo tu' suspiro' y mis reproches

No sé qué decir cuando te veo venir
Llora mi sangre
No sé qué decir cuando te veo venir
Llora mi sangre

Noche que desnuda la mañana
Y ya no te veo
Tus besos que se alejan de mi cama
El olor de tu cuerpo

Bajo tu ventana brillaba la luna
Entre sábanas blancas el aire perfuma
Calle solitaria y el alma desnuda

Bajo tu ventana brillaba la luna
Entre sábanas blancas el aire perfuma
Calle solitaria y el alma desnuda

Por qué no vienes a verme
No sabes que ando a oscuras
Por el rumor de la gente

Ignoras haber teni'o
Mi corazón y mi mente
Pero tú no lo has senti'o

No sé que decir cuando te veo venir
Llora mi sangre
No sé que decir cuando te veo venir
Llora mi sangre
No sé que decir cuando te veo venir
Mi sangre

Van pasando los minutos y me asomo a la ventana
Y no te veo, te veo
Las fatigas que yo tengo por culpa de esta gitana
Que no la veo, te veo

Van pasando los minutos y me asomo a la ventana
Y no te veo, te veo
Las fatigas que yo tengo por culpa de esta gitana
Que no la veo, te veo

Любовники

Сегодня я хочу найти тебя такой радостной
И чтобы твоя одежда слилась с моей одеждой
И чтобы твои губы стали моей погибелью
И чтобы твое тело дрожало от моих прикосновений
На твоей трепетной груди

Обними меня
И не говори мне, что этой ночью ты больше не выдержишь
Что любовь и искренность разбиты
И что роза твоей любви уже уснула

Излей на меня
Это безумие, которое заставляет тебя чувствовать
Как рыба без воды, я без тебя
Ах, без тебя

Шум машины
Улица такая темная без твоего лица
Я не перестаю думать о тебе, милая
Проснусь без тебя утром

Шум машины
Улица такая темная без твоего лица
Я не перестаю думать о тебе, милая
Я выпиваю твой вздох и мои упреки

Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя
Кровь моя плачет
Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя
Кровь моя плачет

Ночь, обнажающая утро
И я тебя больше не вижу
Твои поцелуи, удаляющиеся от моей постели
Запах твоего тела

Под твоим окном светила луна
Между белыми простынями воздух благоухает
Пустынная улица и обнаженная душа

Под твоим окном светила луна
Между белыми простынями воздух благоухает
Пустынная улица и обнаженная душа

Почему ты не приходишь ко мне
Ты не знаешь, что я брожу в темноте
По слухам людей

Ты не знаешь, что имела
Мое сердце и мой разум
Но ты этого не чувствовала

Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя
Кровь моя плачет
Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя
Кровь моя плачет
Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя
Моя кровь

Минуты идут, и я выглядываю в окно
И не вижу тебя, вижу тебя
Все мои муки из-за этой цыганки
Которую я не вижу, вижу тебя

Минуты идут, и я выглядываю в окно
И не вижу тебя, вижу тебя
Все мои муки из-за этой цыганки
Которую я не вижу, вижу тебя