Paroles et traduction 林芯儀 - I Know You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我們都有痛
我們都有錯
We
both
have
pain
We're
both
wrong
每個答案都說不了
那時我們都
Every
answer
can't
tell
At
that
time,
we
all
為了自由尋找藉口又衝動得匆匆放手
Make
excuses
for
freedom
and
let
it
go
impulsively
我想我們都很遺憾過
I
think
we've
all
regretted
I
know
you
你的愛固執
又堅固
I
know
you
Your
love
is
stubborn
and
strong
I
know
you
愛得多在乎
我清楚
I
know
you
Love
me
so
much
I
know
回憶就在眼前
我看見你
停駐
Memories
are
in
front
of
me
I
see
you
Stop
該怎麼忍住不哭
真的好久不見
how
are
you
How
can
I
hold
back
my
tears
It's
been
a
long
time
no
see
how
are
you
眼睛吹了風吹酸了眼眸
Eyes
blown
by
the
wind
Blown
sour
eyes
冷卻的心驀然回首那時我們都
The
cooled
heart
suddenly
looks
back
At
that
time,
we
all
被自尊心變作困獸漸漸忘了如何相擁
Turned
into
a
beast
by
self-esteem
Gradually
forgot
how
to
embrace
別讓這一分鐘被錯過
Don't
let
this
minute
be
missed
I
know
you
是我最懷念的歸宿
I
know
you
are
my
most
missed
destination
I
know
you
多希望你將我抱住
I
know
you
How
I
wish
you
would
hold
me
相遇這一瞬間
畫面彷彿重複
The
moment
we
met
The
picture
seemed
to
repeat
itself
愛是否一如當初
我最想念的你
how
are
you
Is
love
the
same
as
before
I
miss
you
the
most
how
are
you
曾經失落
像漂流的浮木
I
was
lost
Like
a
piece
of
driftwood
愛像百轉千迴交織的網
一層一層讓我被保護
很想哭
Love
is
like
a
network
of
twists
and
turns
One
layer
after
another
Let
me
be
protected
I
want
to
cry
讓你離開我生命裡
活得才殘酷
Letting
you
leave
my
life
It's
cruel
to
live
(You
know
you
will
always
be
my
love)
(You
know
you
will
always
be
my
love)
I
love
you
你的愛固執又堅固
I
love
you
Your
love
is
stubborn
and
strong
I
need
you
愛得多在乎我清楚
I
need
you
I
love
me
so
much
I
know
回憶就在眼前
我看見你
停駐
Memories
are
in
front
of
me
I
see
you
Stop
該怎麼忍住不哭
愛是否一如當初
How
can
I
hold
back
my
tears
Is
love
the
same
as
before
我最想念的你
I
love
you
My
love
you
I
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.