Paroles et traduction Lin Cortés - La Primavera

La Primavera

Quédate, mira la noche iluminada de estrellas.
Bésame, dame tus besos tiraitos en la arena.
Y sentir en la piel la brisa de la madrugada
Tu boca rosa que me llama y dice ven.

La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
La primavera de tus labios llena de flores mi jardín,
Llena de flores mi jardín.
La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero q vuelva a ser pa' mi.

Pa quererte, para darte besos inocentes,
Esos que se dan con el primer amor, solo pa' quererte.
Pa' tenerte, y despertarme contigo siempre,
Vida mía tengo herido el corazón, solo pa' quererte.

Me das las coches con los días,
Me das tu risa tu alegría,
Tu corazón, tu corazón.
Me quedo sin palabras si te tengo cerca,
Me pierdo en tu mirada y no sé que decir,
Mejor me callo un poco y cojo la guitarra
Y toco melodías solo para ti.
El mundo sa' parao' y solo tengo ganas
De compartir momentos bellos junto a ti,
Juguemos toa la noche asta que llegue el alba
La música que mueve tu cintura
Y sentir en la piel la brisa de la madrugada,
Tu boca rosa que me llama y dice ven

La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
La primavera de tus labios llena de flores mi jardín,
Llena de flores mi jardín.
La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
Pa quererte, para darte besos inocentes,
Esos que se dan con el primer amor solo pa' quererte.
Pa' tenerte y despertarme contigo siempre,
Vida mía tengo herido el corazón solo pa' quererte.

Весна

Останься, посмотри, как ночь сияет звёздами.
Поцелуй меня, подари мне свои сладкие поцелуи на песке.
И почувствуй на коже бриз раннего утра.
Твой розовый рот зовёт меня и говорит: "Иди".

Я хочу, чтобы весна твоих губ вернулась ко мне, я
Я хочу, чтобы она снова стала моей.
Весна твоих губ заполняет мой сад цветами,
Заполняет мой сад цветами.
Я хочу, чтобы весна твоих губ вернулась ко мне,
Я хочу, чтобы она снова стала моей.

Чтобы любить тебя, чтобы дарить тебе невинные поцелуи,
Те, которые дарят при первой любви, только чтобы любить тебя.
Чтобы иметь тебя и всегда просыпаться с тобой,
Моя любимая, моё сердце ранено, только чтобы любить тебя.

Ты даришь мне взлёты вместе с днями,
Ты даришь мне свой смех, свою радость,
Твоё сердце, твоё сердце.
Я теряю дар речи, когда ты рядом,
Я теряюсь в твоём взгляде и не знаю, что сказать,
Лучше я помолчу немного и возьму гитару
И сыграю мелодии только для тебя.
Мир остановился, и мне хочется только
Делить прекрасные моменты с тобой,
Играть всю ночь, пока не наступит рассвет,
Музыка, что заставляет двигаться твои бёдра.
И почувствовать на коже бриз раннего утра,
Твой розовый рот зовёт меня и говорит: "Иди"

Я хочу, чтобы весна твоих губ вернулась ко мне, я
Я хочу, чтобы она снова стала моей.
Весна твоих губ заполняет мой сад цветами,
Заполняет мой сад цветами.
Я хочу, чтобы весна твоих губ вернулась ко мне,
Я хочу, чтобы она снова стала моей.
Чтобы любить тебя, чтобы дарить тебе невинные поцелуи,
Те, которые дарят при первой любви, только чтобы любить тебя.
Чтобы иметь тебя и всегда просыпаться с тобой,
Моя любимая, моё сердце ранено, только чтобы любить тебя.