Lin Cortés - Ya Ves - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lin Cortés - Ya Ves




Ya Ves
Видишь ли
Ya ves,
Видишь ли,
Que necesito refugiarme, en ti.
Мне нужно найти убежище в тебе.
Por ti, no tuve miedo a enamorarme, tengo.
Из-за тебя я не боялся влюбиться, и вот я влюблен.
No quiero perder tu corazón, solo quiero amarte.
Я не хочу потерять твое сердце, я просто хочу любить тебя.
Saturada de mentiras, siempre en la camita sola,
Сыта по горло ложью, всегда одна в постели,
Tiene miedo a enamorarse, tiene miedo a enamorarse.
Ты боишься влюбиться, ты боишься влюбиться.
No quiero romper tu corazón, solo quiero amarte.
Я не хочу разбить твое сердце, я просто хочу любить тебя.
Piensa en ti,
Подумай о себе,
Que el tiempo pasa, no te comas la cabeza.
Время идет, не забивай себе голову.
Ven a mi,
Приди ко мне,
Me siento solo, contigo quiero vivir.
Мне одиноко, я хочу жить с тобой.
Llega el invierno y el frío me va a matar,
Наступает зима, и холод убьет меня,
Quiero estar junto a ti.
Я хочу быть рядом с тобой.
Para ser,
Чтобы быть,
Soy como el aire, voy dejándome llevar,
Я как ветер, позволяю себе нестись,
Como los peces que la corriente se lleva,
Как рыбы, которых уносит течение,
A descubrir el mar.
Чтобы открыть море.
Ya sé, que necesito controlarme, lo sé.
Я знаю, что мне нужно контролировать себя, я знаю.
En ti, encontraré lo que me falte.
В тебе я найду то, чего мне не хватает.
No quiero perder tu corazón solo quiero amarte.
Я не хочу потерять твое сердце, я просто хочу любить тебя.
Sabes que la vida vuela, bebamos de esa botella,
Ты знаешь, что жизнь летит, давай выпьем из этой бутылки,
Brindemos por los momentos,
Выпьем за моменты,
Los que se van y los que se quedan na na.
Те, которые уходят, и те, которые остаются.
No quiero romper tu corazón, solo quiero amarte.
Я не хочу разбить твое сердце, я просто хочу любить тебя.
Piensa en ti,
Подумай о себе,
Que el tiempo pasa, no te comas la cabeza.
Время идет, не забивай себе голову.
Ven a mi,
Приди ко мне,
Me siento solo, contigo quiero vivir.
Мне одиноко, я хочу жить с тобой.
Llega el invierno y el frío me va a matar,
Наступает зима, и холод убьет меня,
Quiero estar junto a ti.
Я хочу быть рядом с тобой.
Para ser,
Чтобы быть,
Soy como el aire, voy dejándome llevar,
Я как ветер, позволяю себе нестись,
Como los peces que la corriente se lleva,
Как рыбы, которых уносит течение,
A descubrir el mar.
Чтобы открыть море.





Writer(s): Luis Cortes Moreno, David De Las Heras Canas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.