Paroles et traduction Lina - Fan Von Dir

Fan Von Dir

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ich versuch' es zu beschreiben
Es ist unbeschreiblich schön
Weil kein Tag in meinem Leben
Ohne dich vergeht
Vielleicht klingt es abgedreht
Weil es keiner versteht
Doch du bist von Anfang an Teil meines Weg's
Ich würde 360 Tage in Jahr
'N T-shirt mit deinem Namen drauf tragen
Stundenlang in der Kälte für dich warten
Was immer auch die Anderen sagen
Das ist 'ne Lebenseinstellung
Nicht einfach nur so 'n Hype
Du bist nicht Harry Styles
Doch im Prinzip ist es gleich
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Das hier ist kein Liebeslied
Das hier ist 'n Hymne
Auch wenn wir uns nicht kenn'n
Ich bin dein größter Fan
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Nur wegen dir
Steh' ich überhaupt hier oben
Alleine für dich würde es sich schon lohn
Doch all dieses Licht
Richtet sich jetzt auf dich
Weil du für mich ungeschlagen Nummer 1 bist
Denn du zeigst mir mit jedem Like
Mit jeder aufmerksamen Kleinigkeit
Was wahre Treue wirklich heißt
Und darum will ich das du weißt
Das ist 'ne Lebenseinstellung
Nicht einfach nur so 'n Hype
Du bist nicht Harry Styles
Doch im Prinzip ist es gleich
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Das hier ist kein Liebeslied
Das hier ist 'n Hymne
Auch wenn wir uns nicht kenn'
Ich bin dein größter Fan
Weil du auf all meine Konzerte kommst
Und du kennst und feierst jeden Song
Das fühlt sich an wie Familie
Nicht einfach wie 'n Bekannter
Denn wir sind verbunden
Man wir sind Fans voneinander
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Ich bin Fan von dir, ich bin Fan von dir
Ich bin dein größter Fan
Das hier ist kein Liebeslied
Das hier ist 'n Hymne
Auch wenn wir uns nicht kenn'
Ich bin dein größter Fan
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Fan of You

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I try to describe it
It's indescribably beautiful
Because not a single day in my life
Goes by without you
Maybe it sounds crazy
Because nobody understands
But you've been a part of my journey from the start
I would wear a T-shirt with your name on it
360 days a year
Wait in the cold for you for hours
Whatever anyone else may say
This is a way of life
Not just some fad
You're not Harry Styles
But in principle it's the same
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
This isn't a love song
This is an anthem
Even though we don't know each other
I'm your biggest fan
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Only because of you
I'm standing up here now
For you alone it would be worth it
But all this spotlight
Now it's all on you
Because for me, you're the undisputed number one
Because with every Like you show me
With every little detail you notice
What true loyalty really means
And that's why I want you to know
This is a way of life
Not just some fad
You're not Harry Styles
But in principle it's the same
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
This isn't a love song
This is an anthem
Even though we don't know each other
I'm your biggest fan
Because you come to all my concerts
And you know and love every song
That feels like family
Not just like an acquaintance
Because we're connected
We're fans of each other
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
I'm a fan of you, I'm a fan of you
I'm your biggest fan
This isn't a love song
This is an anthem
Even though we don't know each other
I'm your biggest fan
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh