Lina - Richtig gehört - Bruno und der Yalta Club Mix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lina - Richtig gehört - Bruno und der Yalta Club Mix




Richtig gehört - Bruno und der Yalta Club Mix
You Heard It Right - Bruno and the Yalta Club Mix
Ich schreibe diesen Text ohne Kraft und Energie
I write these lyrics without strength and energy
Hab' so viel dafür getan, dass du bei mir bist
I have done so much for you to be with me
Doch langsam hab' ich das Gefühl
But I slowly have the feeling
Wir sind falsch abgebogen
We made a wrong turn
Hab'n den Weg ins Glück verpasst
We missed the path to happiness
Denn ich jetzt steh' ich hier alleine
Because I am here alone now
Hoff', dass du zu mir kommst
Hoping you will come to me
Muss wieder auf dich warten
Have to wait for you again
Nur diesmal ohne Herz
But this time without heart
Nur diesmal ohne Herz
But this time without heart
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Du hast mich völlig aufgelöst
You have completely dissolved me
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Ich muss dir einiges erklär'n
I have to explain some things to you
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Denn ohne das, kann man nicht leben
Because without that, one cannot live
Kannst du mich denn nicht versteh'n
Can't you understand me
Mir in die Augen seh'n
Look me in the eyes
Ich hab' immer so gehofft, dass es noch was wird
I have always hoped that it would still be something
So wie ich es mir erträume, alle diese Wünsche
Like I dream it, all these wishes
Sie gehen einfach nicht weg
They just don't go away
Ich kann machen, was ich will
I can do what I want
Hab' so viel überlegt
I have thought so much
Muss wieder auf dich warten
Have to wait for you again
Nur diesmal ohne Herz
But this time without heart
Nur diesmal ohne Herz
But this time without heart
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Du hast mich völlig aufgelöst
You have completely dissolved me
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Ich muss dir einiges erklär'n
I have to explain some things to you
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Denn ohne das, kann man nicht leben
Because without that, one cannot live
Jeder Blick, jede Nachricht
Every glance, every message
Jede Bewegung, jedes Wort
Every movement, every word
Einfach so wahnsinnig
Just so incredibly
Hab' keine Worte mehr
I have no more words
Um alles zu erklär'n
To explain everything
Um alles zu versteh'n
To understand everything
Um alles zu versteh'n
To understand everything
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Du hast mich völlig aufgelöst
You have completely dissolved me
Du hast richtig gehört, ich kann nicht mehr
You heard it right, I can't take it anymore
Ich muss dir einiges erklär'n
I have to explain some things to you
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Wie es ist, ohne Seele
What it is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Wie es ist, ohne Seele
What is is like to exist without a soul
Und ohne Herz zu existier'n
And without a heart
Denn ohne das, kann man nicht leben, leben, leben, leben
Because without that, one cannot live, live, live, live





Writer(s): Lina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.