Paroles et traduction Lina - Süß

Es ist nicht meine Schuld, dass ich nächtelang warte
Auf mein Telefon starre
Alles andre absage
Mich in meinem Sofa vergrabe
Es ist nicht meine Schuld, dass ich, ganz egal, wo ich bin
Alles langweilig find'
Wie bei 'nem trotzigen Kind
Macht ohne dich gar nichts mehr Sinn
Ich kann wirklich nichts dafür
Die Schuld liegt ganz allein bei dir
Ich würd' es ja nicht einfach auf dich schieben
Doch an einem von uns muss es liegen
Ich kann nichts dafür
Dass du so süß bist
Das ist doch typisch
Kann es sein, dass du mit Absicht so süß bist?
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
Dass du so süß bist
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
Es nicht meine Schuld, dass ich keine Zeit habe
Weil ich sie nur noch totschlage
Indem ich mich pausenlos frage
Was machst du eigentlich grade?
Es ist nicht meine Schuld, dass immer wenn wir uns seh'n
Ich völlig neben mir steh'
Und findest du das okay
Dass ohne dich gar nichts mehr geht?
Ich kann wirklich nichts dafür
Die Schuld liegt ganz allein bei dir
Ich würd' es ja nicht einfach auf dich schieben
Doch an einem von uns muss es liegen
Ich kann nichts dafür
Dass du so süß bist
Das ist doch typisch
Kann es sein, dass du mit Absicht so süß bist?
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
Dass du so süß bist
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
Ich kann nicht anders
Und du bist schuld daran
Ich würd' ja anders
Doch du zuckerst mich an
Es tut mir wirklich leid
Ich will so gar nicht sein
Aber ganz im Ernst
Wie kann man nur so süß sein? (oh-oh)
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
Dass du so süß bist
Denn was kann ich dafür, dass du so süß bist?
So süß, so süß
Dass du so, dass du so, dass du so süß bist?

Это не моя вина, что я жду ночью
Глядя на мой телефон
Все Андре отказ
Похоронить меня в моем диване
Это не моя вина, что я, независимо от того, где я
Все скучно find'
Как с вызывающим ребенком
Без тебя ничего не имеет смысла
Я действительно ничего не могу для этого
Вина лежит исключительно на тебе
Я бы не просто толкнул его на тебя
Но у кого-то из нас это должно быть
Я ничего не могу для этого
Что ты такой милый
Это же типично
Может быть, ты нарочно такой милый?
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Что ты такой милый
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Это не моя вина, что у меня нет времени
Потому что я просто убью ее
Делая паузу, я спрашиваю себя:
Что ты, собственно,делаешь?
Не моя вина, что всякий раз, когда мы увидимся
Я совсем рядом стою'
И вы находите, что это нормально
Что без тебя ничего не будет?
Я действительно ничего не могу для этого
Вина лежит исключительно на тебе
Я бы не просто толкнул его на тебя
Но у кого-то из нас это должно быть
Я ничего не могу для этого
Что ты такой милый
Это же типично
Может быть, ты нарочно такой милый?
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Что ты такой милый
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Я не могу по-другому
И ты виноват в этом
Я бы по-другому
Но ты пожимаешь мне руку
Мне очень жаль
Я не хочу быть таким
Но совершенно серьезно
Как можно быть таким милым? (о-о)
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Что ты такой милый
- Что я могу сделать, чтобы ты была такой милой?
Так сладко, так сладко
Что ты такой, что ты такой, что ты такой милый?