Paroles et traduction Lina - X

How do you lose her?
I′ll tell you how to lose her
It's easy, just just listen

Erzähl mir, dass du sie vermisst und noch immer an sie denkst
Und du sonst eigentlich gar nicht so an alten Dingen hängst
Verwechsle unsere Namen, bin ich nur deine Nummer zwei?
Dann sag ich dir jetzt eins, dann sag ich dir mal eins

Hol einfach aus, lass mich hier stehen
Lass mich so gehen, komm tu mir weh
Verletzt mich, versetzt mich und schreib nicht zurück
Mach mich noch ein bisschen verrückt

Ist das für dich alles nur ein Spiel?
Dann sag ich dir jetzt, wie du es verlierst

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Ist das leichter als du glaubst, bitte denke daran
Ganz einfach so so so so so so wie jetzt
Mach nur weiter so und ich bin weg, weg, weg, weg

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Ist das leichter als du glaubst, bitte denke daran
Ganz einfach so so so so so so wie jetzt
Mach mal weiter so, dann bin ich deine Ex, Ex, Ex

How do you lose her?
I′ll tell you how to lose her
It's easy (it's easy)

Ist mir egal, wer dich schon verletzt hat
Bin ich dein Absprungmädchen, also bitte vergiss das
Bist du mit dir nicht fertig, können wir darüber reden
Doch denk dann bitte nicht du bist noch Teil von meinem Leben

Hol einfach aus, lass mich hier stehen
Lass mich so gehen, komm tu mir weh
Verletzt mich, versetzt mich und schreib nicht zurück
Mach mich noch ein bisschen verrückt

Ist das für dich alles nur ein Spiel?
Dann zeig ich dir jetzt, wie du es verlierst

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Ist das leichter als du glaubst, bitte denke daran
Jetzt einfach so so so so so so wie jetzt
Mach mal weiter so und ich bin weg, weg, weg, weg

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Ist das leichter als du glaubst, bitte denke daran
Ganz einfach so so so so so so wie jetzt
Mach mal weiter so, dann bin ich deine Ex, Ex, Ex

That′s how you lose the girl
That′s how you lose the girl
That's how you lose the girl
That′s how you lose her, lose her, lose her

That's how you lose the girl (lose her)
That′s how you lose the girl (you will lose her)
That's how you lose the girl
That′s how you lose her, lose her, lose her

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Dann ist das leichter als du glaubst, also denke daran
Ganz einfach so so so so so so wie jetzt
Mach nur weiter so und ich bin weg, weg, weg, weg

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Dann ist leichter als du glaubst, also denke daran
Ganz einfach so so so so so so wie jetzt
Mach mal weiter so, dann bin ich deine Ex, Ex, Ex

How do you lose her?
I'll tell you how to lose her
It's easy, just just listen

Скажи мне, что ты скучаешь по ней и все еще думаешь о ней
И в остальном ты на самом деле не так привязан к старым вещам
Перепутай наши имена, я всего лишь твой номер два?
Тогда я скажу тебе одно сейчас, потом я скажу тебе одно

Просто выйди, дай мне постоять здесь
Отпусти меня так, приди, сделай мне больно
Причиняй мне боль, смещай меня и не пиши обратно
Сведи меня с ума еще немного

Для тебя все это просто игра?
Тогда я сейчас расскажу тебе, как ты это потеряешь

Если ты хочешь знать, как избавиться от меня
Это легче, чем вы думаете, пожалуйста, помните об этом
Просто так, так, так, как сейчас
Просто продолжай в том же духе, и я уйду, уйду, уйду, уйду

Если ты хочешь знать, как избавиться от меня
Это легче, чем вы думаете, пожалуйста, помните об этом
Просто так, так, так, как сейчас
Продолжай в том же духе, тогда я твой бывший, бывший, бывший

How do you lose her?
I'll tell you how to lose her
It's easy (это легко)

Мне все равно, кто уже причинил тебе боль
Я твоя девушка-прыгун, так что, пожалуйста, забудь об этом
Если ты не закончил с собой, мы можем поговорить об этом
Но тогда, пожалуйста, не думай, что ты все еще часть моей жизни

Просто выйди, дай мне постоять здесь
Отпусти меня так, приди, сделай мне больно
Причиняй мне боль, смещай меня и не пиши обратно
Сведи меня с ума еще немного

Для тебя все это просто игра?
Тогда сейчас я покажу тебе, как ты это теряешь

Если ты хочешь знать, как избавиться от меня
Это легче, чем вы думаете, пожалуйста, помните об этом
Теперь просто так, так, так, так, как сейчас
Продолжай так, и я уйду, уйду, уйду, уйду

Если ты хочешь знать, как избавиться от меня
Это легче, чем вы думаете, пожалуйста, помните об этом
Просто так, так, так, как сейчас
Продолжай в том же духе, тогда я твой бывший, бывший, бывший

Так ты теряешь девушку.
Так ты теряешь девушку.
Так ты теряешь девушку.
Вот так ты теряешь ее, теряешь ее, теряешь ее.

Вот так ты теряешь девушку (теряешь ее).
Вот так ты потеряешь девушку (ты потеряешь ее).
Так ты теряешь девушку.
Вот так ты теряешь ее, теряешь ее, теряешь ее.

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Dann ist das leichter als du glaubst, также denke daran
Ganz einfach so so so so so wie jetzt
Mach nur weiter so und ich bin weg, weg, weg, weg

Wenn du wissen willst, wie du mich loswerden kannst
Dann ist leichter als du glaubst, также denke daran
Ganz einfach so so so so so wie jetzt
Mach mal weiter so, dann bin ich deine Ex, Ex, Ex