Paroles et traduction Lina - Zu Jung (Tick Tack)

Zu Jung (Tick Tack)

Tick Tack, Tick Tack
Wieder mal verpennt
Ich leg mich nochmal hin
Und schau der Zeit zu wie sie rennt
Mein Handy sagt mir ich muss los
Um neun zum Arzt und dann zur Bank
Ich sage "halt stop so nicht"
Und schmeiß das Teil gegen die Wand
Ich höre sie schon sagen
"Die Jugend von heute"
Sorry ich bin nicht perfekt
Ich leb' zum ersten mal, Leute
Tick Tack, Tick Tack
Ich weiß was ich will
Und was ihr wollt ist Oke
Aber immoment 'n bisschen viel
Ich weiß die Pflicht ruft
Ich ruf sie später Mal zurück
Dieser Schuh ist doch bequem
Solange er nicht drückt
Man könnte fast schon sagen
Dass ich mich vor der Arbeit scheu
Dabei bin ich gar nicht faul
Ich bin Standorttreu
Klar es ist vernünftig
Vernünftig zu sein
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung für diesen
Ey ich mach das morgen
Dafür doch immer Zeit
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung, zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!
Tick Tack, Tick Tack
Muss es immer heute sein
Wozu der ganze Stress
Just relax
Ich lass' die Welt heut einfach Welt sein
Sie sagen 'wohin soll das führ'n
So kann's nicht ewig weiter gehen'
Und ich würd mich ja bemühen,'
Doch ich seh' da kein Problem
Ich hab 'ne fünf Minuten Termine
Du hast'n fünf Jahres Plan
Doch ich kann auch easy mit dem Fahrrad
Zur Premiere fah'n
Klar es ist vernünftig
Vernünftig zu sein
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung für diesen
Ey ich mach das morgen
Dafür doch immer Zeit
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung, zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!
Das Leben ist kein Ponyhof
Doch mir egal ich reite los
Die Sorgen guck' ich mir dann morgen an
Doch heute bin ich Petra Pan
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!

Too Young (Tick Tack)

Tick Tack, Tick Tack
Woke up late again
I'll lie down one more time
And watch time as it runs
My phone tells me I have to go
To the doctor by nine and then to the bank
I say "stop right there, not like this"
And throw the piece against the wall
I hear them say
"The youth of today"
I'm sorry, I'm not perfect
I'm living for the first time, dear
Tick Tack, Tick Tack
I know what I want
And what you want is okay
But right now, it's a bit too much
I know duty calls
I'll call her back later
This shoe is comfortable
As long as it doesn't pinch
You could almost say
That I'm afraid of work
When I'm not lazy at all
I'm loyal to my location
Sure, it's reasonable
To be reasonable
But I'm not there yet
I'm too young for this
Hey, I'll do it tomorrow
There's always time
But I'm not there yet
I'm too young, too young for this shit!
I'm too young for this shit!
I'm too young for this!
Tick Tack, Tick Tack
Does it always have to be today?
What's all the rush for?
Just relax
I'll just let the world be the world
They say, "where will this lead?"
'It can't go on like this forever.'
And I would try
But I don't see a problem
I have a five-minute schedule
You have a five-year plan
But I can also easily
Go to the premiere by bike
Sure, it's reasonable
To be reasonable
But I'm not there yet
I'm too young for this
Hey, I'll do it tomorrow
There's always time
But I'm not there yet
I'm too young, too young for this shit!
I'm too young for this shit!
I'm too young for this!
Life is not a pony farm
But I don't care, I'll ride anyway
I'll worry about it tomorrow
But today I'm Peter Pan
I'm too young for this shit!
I'm too young for this shit!
I'm too young for this shit!
I'm too young for this shit!
I'm too young for this!