Paroles et traduction Lina Maly - Ich freue mich

Nenn mich gut, nenn mich schlecht
Es ist egal, was du denkst
Lass mich los, halt mich fest
Nenn mich falsch, nenn mich echt
Es ist egal, was du denkst
Gib mir Mut, nimm ihn weg
Merkst du denn nicht, dass jetzt alles neu ist?
Siehst du denn nicht? Es ist vorbei und ich freue mich
Ich freu' mich
Ich freu' mich
Ich freu' mich auf die Stadt, auf den Morgen und die Nacht
Und die Lieder, die du alle nicht magst
Immer war ich wach, doch diesen Fehler mach' ich nie wieder
Schieb's auf mich, mach mich klein
Ist mir egal, was du jetzt machst
Schlimm ist nur, wenn es so bleibt
Schließ mich aus, schließ dich ein
Ist mir egal, was du verpasst
Wo du bist, will ich nicht sein
Merkst du denn nicht, dass jetzt alles neu ist?
Siehst du den nicht? Es ist vorbei und ich freue mich
Ich freu' mich
Es ist vorbei und ich freue mich
Ich freue mich
Ich freu' mich
Ich freu' mich auf die Stadt, auf den Morgen und die Nacht
Und die Lieder, die du alle nicht magst
Immer war ich wach, doch diesen Fehler mach' ich nie wieder
Die Lieder, die du alle nicht magst
Die Orte, die du alle nicht magst
Die Freunde, die du alle nicht magst
Ich freu' mich
Es ist vorbei und ich freue mich
Ich freue mich
Ich freu' mich
Ich freu' mich auf die Stadt, auf den Morgen und die Nacht
Und die Lieder, die du alle nicht magst
Immer war ich wach, doch diesen Fehler mach' ich nie wieder
Es ist vorbei und ich freue mich
Auf die Lieder, die du alle nicht magst
Auf die Orte, die du alle nicht magst
Auf die Freunde, die du alle nicht magst
Die du alle nicht magst

Называй меня хорошим, называй меня плохим
Не имеет значения, что вы думаете
Отпусти меня, держись за меня
Называй меня неправильным, называй меня настоящим
Не имеет значения, что вы думаете
Дай мне мужества, убери его
Неужели ты не понимаешь, что теперь все новое?
Неужели ты не видишь? Все кончено, и я рад
Я рад
Я рад
Я с нетерпением жду города, утра и ночи
И песни, которые вам все не нравятся
Я всегда бодрствовал, но я никогда не делаю эту ошибку снова
Толкай меня, сделай меня маленьким
Мне все равно, что ты сейчас делаешь
Плохо только, когда так остается
Запри меня, запри
Мне все равно, что вы пропустите
Там, где ты, я не хочу быть
Неужели ты не понимаешь, что теперь все новое?
Разве ты его не видишь? Все кончено, и я рад
Я рад
Все кончено, и я рад
Я рад
Я рад
Я с нетерпением жду города, утра и ночи
И песни, которые вам все не нравятся
Я всегда бодрствовал, но я никогда не делаю эту ошибку снова
Песни, которые вам все не нравятся
Места, которые вам все не нравятся
Друзья, которых вы все не любите
Я рад
Все кончено, и я рад
Я рад
Я рад
Я с нетерпением жду города, утра и ночи
И песни, которые вам все не нравятся
Я всегда бодрствовал, но я никогда не делаю эту ошибку снова
Все кончено, и я рад
На песни, которые вам все не нравятся
На места, которые вам все не нравятся
На друзей, которых вы все не любите
Которые вам всем не нравятся