Lina Maly - Ihr seid mir egal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lina Maly - Ihr seid mir egal




Ihr seid mir egal
You Don't Matter to Me
Mein Kopf ist voller Fragen
My mind is full of questions
Wie komm' ich hier wieder weg?
How do I get out of here again?
Kannst du mir verraten, wie baut man sein Versteck?
Can you tell me, how do you build your hiding place?
Kann man das ertragen mit in der Haut in dieser Welt?
Can you handle it with the skin in this world?
Ich will jahrelang nur schlafen
I just want to sleep for years
Bitte sag, dass du das kennst
Please tell me you know this
Ich renn' und renn' und renn'
I'm running and running and running
Von allen abgelenkt
Distracted by everyone
Von allem abgelenkt
Distracted by everything
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz bei mir
I'm back to myself
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz hier
I'm back here again
Wieder bei mir
Back to myself
Hab' vergessen duchzuatmen
Forgot to breathe
Bis ich verlor'n gegangen bin
Until I got lost
Wann werden wir es schaffen
When will we manage
Uns zu nehmen so wie wir sind
To accept ourselves as we are
Haben uns selbst zurück gelassen
We've left ourselves behind
Und nichts davon gemerkt
And didn't notice a thing
Ich will mich endlich wieder haben
I want to finally have myself back
Bitte sag, dass du das kennst
Please tell me you know this
Ich renn' voll hinten drin
I'm running deep inside
Von allen abgelenkt
Distracted by everyone
Von allem abgelenkt
Distracted by everything
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz bei mir
I'm back to myself
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz hier
I'm back here again
Wieder bei mir
Back to myself
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz bei mir
I'm back to myself
Ihr seid mir egal
You don't matter to me
Ich bin wieder ganz hier
I'm back here again
Wieder bei mir
Back to myself





Writer(s): Sven Ludwig, Lina Burchert, Jochen Naaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.