Lina Maly - Warmes Schweigen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lina Maly - Warmes Schweigen




Deine Augen fragen meine Augen gerade
Твои глаза прямо спрашивают мои глаза
Wie's mir geht?
Как я?
Es gibt viel, das ich nicht sag'
Есть много, чего я не говорю'
Noch viel mehr das ich nicht seh' und versteh'
Тем более, что я не вижу и не понимаю
Du sinkst zu Boden an der Wand
Ты опускаешься на пол у стены
Du schaust nach oben und mich an
Ты смотришь вверх и на меня
Ich weiß nicht was mir fehlt
Я не знаю, чего мне не хватает
Ich sink zu Boden an der Wand
Я опускаюсь на пол у стены
Ich schau dich von der Seite an
Я смотрю на тебя со стороны
Ich weiß nicht was mir fehlt
Я не знаю, чего мне не хватает
Du fängst da an
Ты начинаешь
Wo Worte nicht mehr reichen
Где слов уже не хватает
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Bin ich bei dir hält alles an
Я с тобой все останавливается
Weil ich mich hier verstecken kann
Потому что я могу спрятаться здесь
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Deine Hände fragen meine Hände gerade
Твои руки спрашивают мои руки прямо
Was ich fühl?
Что я чувствую?
Es gibt viel das mich bewegt
Есть много, что движет мной
Sich durch meine Adern schlägt
Бьется по моим жилам
Und mich belebt
И оживляет меня
Du sinkst zu Boden an der Wand
Ты опускаешься на пол у стены
Du schaust nach oben und mich an
Ты смотришь вверх и на меня
Ich weiß nicht was mir fehlt
Я не знаю, чего мне не хватает
Ich sink zu Boden an der Wand
Я опускаюсь на пол у стены
Ich schau dich von der Seite an
Я смотрю на тебя со стороны
Ich weiß nicht was mir fehlt
Я не знаю, чего мне не хватает
Du fängst da an
Ты начинаешь
Wo Worte nicht mehr reichen
Где слов уже не хватает
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Bin ich bei dir hält alles an
Я с тобой все останавливается
Weil ich mich hier verstecken kann
Потому что я могу спрятаться здесь
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Du fängst da an
Ты начинаешь
Wo Worte nicht mehr reichen
Где слов уже не хватает
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Bin ich bei dir hält alles an
Я с тобой все останавливается
Weil ich mich hier verstecken kann
Потому что я могу спрятаться здесь
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Im Rüsten der Fassade
В отделке фасада
Willst nach morschen Wänden graben
Хотите копаться в гнилых стенах
Weil du Angst hast
Потому что ты боишься
Dass sie mich nicht länger tragen
Что вы больше не носите меня
Mit dir in meinen Armen
С тобой в моих объятиях
Will ich weinen doch kann nichts sagen
Я хочу плакать, но ничего не могу сказать
Weil ich Angst hab'
Потому что я боюсь
Dass dann was einkracht
Что тогда что-то врезалось
Du fängst da an
Ты начинаешь
Wo Worte nicht mehr reichen
Где слов уже не хватает
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Bin ich bei dir hält alles an
Я с тобой все останавливается
Weil ich mich hier verstecken kann
Потому что я могу спрятаться здесь
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Du fängst da an
Ты начинаешь
Wo Worte nicht mehr reichen
Где слов уже не хватает
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием
Bin ich bei dir hält alles an
Я с тобой все останавливается
Weil ich mich hier verstecken kann
Потому что я могу спрятаться здесь
Ich deck' mich zu
Я покрываю себя
Mit deinem warmen Schweigen
Своим теплым молчанием





Writer(s): Sven Ludwig, Lina Burchert, Jochen Naaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.