Paroles et traduction Lina Sanabria - No Dueles Más
Despierto
a
encontrar
Я
просыпаюсь
и
нахожу
Una
llamada
más
Ещё
один
звонок
Pidiéndome
por
fin
que
te
perdone
Умоляющий
меня
наконец
тебя
простить
Promesas
sin
pensar
Пустые
обещания
Y
falsa
sinceridad
И
фальшивая
искренность
Es
lo
que
muestran
todos
tus
errores
Вот
что
показывают
все
твои
проступки
Y
tienes
que
entender
И
ты
должен
понять
Que
el
que
no
se
arriesga
tiende
a
perder
Тот,
кто
не
рискует,
обречён
на
провал
Mucho
tiempo
te
espere
Я
слишком
долго
тебя
ждала
Tanto
que
ya
te
olvide
Настолько
долго,
что
я
уже
тебя
забыла
¿Cómo
te
explico
que
esta
vez
si
es
el
final?
Как
мне
объяснить,
что
на
этот
раз
это
точно
конец?
Ya
no
voy
a
regresar
Я
больше
не
вернусь
Que
bien
se
siente
que
te
pienso
y
no
duela
más
Как
хорошо
ощущать,
что
я
думаю
о
тебе,
и
это
больше
не
больно
Por
fin
puedo
respirar
Наконец-то
я
могу
вздохнуть
Ahhh
О-о-о
Tu
recuerdo
no
duele
más
Воспоминания
о
тебе
больше
не
причиняют
боли
Y
por
fin
puedo
respirar
И
наконец-то
я
могу
вздохнуть
¿Cuánto
tiempo
jugaste
con
mi
mente?
Сколько
времени
ты
играл
с
моим
разумом?
¿Y
me
sentí
culpable
solo
por
quererte?
И
я
чувствовала
себя
виноватой
только
за
то,
что
любила
тебя?
Hice
todo
por
tenerte
Я
сделала
всё,
чтобы
быть
с
тобой
Pero
me
cansé
y
ya
no
quiero
complacerte
Но
я
устала
и
больше
не
хочу
тебя
ублажать
Me
libré
de
todas
tus
mentiras
Я
избавилась
от
всей
твоей
лжи
No
hay
nada
bueno
detrás
de
esa
sonrisa
y
tus
caricias
Нет
ничего
хорошего
за
этой
улыбкой
и
твоими
ласками
No
vuelvas
más,
no
te
voy
a
extrañar
Больше
не
возвращайся,
я
не
буду
по
тебе
скучать
Lo
siento
oh-oh
Прости
о-о-о
Creo
que
lo
nuestro
oh-oh
Думаю,
нам
о-о-о
Ya
no
tiene
solución
Уже
не
помочь
Llegó
muy
tarde
tu
perdón
Ты
слишком
поздно
попросил
прощения
¿Cómo
te
explico
que
esta
vez
si
es
el
final?
Как
мне
объяснить,
что
на
этот
раз
это
точно
конец?
Ya
no
voy
a
regresar
Я
больше
не
вернусь
Que
bien
se
siente
que
te
pienso
y
no
duela
más
Как
хорошо
ощущать,
что
я
думаю
о
тебе,
и
это
больше
не
больно
Por
fin
puedo
respirar
Наконец-то
я
могу
вздохнуть
Ahhh
О-о-о
Tu
recuerdo
no
duele
más
Воспоминания
о
тебе
больше
не
причиняют
боли
Y
por
fin
puedo
respirar
И
наконец-то
я
могу
вздохнуть
Lo
siento
oh-oh
Прости
о-о-о
Creo
que
lo
nuestro
oh-oh
Думаю,
нам
о-о-о
Ya
no
tiene
solución
Уже
не
помочь
Llegó
muy
tarde
tu
perdón
Ты
слишком
поздно
попросил
прощения
Lo
siento
oh-oh
Прости
о-о-о
Creo
que
lo
nuestro
oh-oh
Думаю,
нам
о-о-о
Ya
no
tiene
solución
Уже
не
помочь
Llegó
muy
tarde
tu
perdón
Ты
слишком
поздно
попросил
прощения
¿Cómo
te
explico
que
esta
vez
si
es
el
final?
Как
мне
объяснить,
что
на
этот
раз
это
точно
конец?
Ya
no
voy
a
regresar
Я
больше
не
вернусь
Que
bien
se
siente
que
te
pienso
y
no
duela
más
Как
хорошо
ощущать,
что
я
думаю
о
тебе,
и
это
больше
не
больно
Por
fin
puedo
respirar
Наконец-то
я
могу
вздохнуть
Ahhh
О-о-о
Tu
recuerdo
no
duele
más
Воспоминания
о
тебе
больше
не
причиняют
боли
Y
por
fin
puedo
respirar
И
наконец-то
я
могу
вздохнуть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.