Paroles et traduction Lina - Fly

Fly

Lying here, staring up
I send my rocket to the sky
Look to the sky
See the lights
Don't you want to fly?
We're together now
Lying underneath those stormy skies
You and me
We've only just begun
Don't you want to fly?
I think you're goin' baby
You can get in my flying saucer
You can get my engines turning
We can get so high
When I even stop it
We can get higher, higher'
Til the light fades away
Ooh, baby, baby
Ooh, baby
I want to fly
When the daylight's fading
I want to fly
Ooh, baby, baby
Ooh, baby
I want to take you back
And now it feels so amazin'
I want to fly
With you-ou-ou-ou
Ooh, baby, baby
Don't run away
Ooh, baby
I'd be happy to see you
Stay (baby, baby)
Stay (baby, baby)
We can go everywhere, everywhere
I want to take it to the floor
So far from where I used to be
You know I wouldn't have it any other way
Baby, baby (way)
Baby, baby (every day)
We can go to Wonderland
Anything you want, you've got it
We can get the upperhand
We have got the power
We can get hotter, hotter'
Til the light fades away
Ooh, baby, baby
Ooh, baby
I want to fly
When the daylight's fading
I want to fly
Ooh, baby, baby,
Ooh, baby
I want to take you back
And now it feels so amazing
I want to fly
With you-ou-ou-ou
Fly
Fly
Fly with you
Fly with you-ou-ou-ou
So we soar
Ooh, baby, baby
Ooh, baby, baby
When the daylight's fading
I want to fly
Ooh, baby, baby
Ooh, baby
I want to take you back
And now it feels so amazing
I want to fly
With you-ou-ou-ou
Fly
Fly with you-ou-ou-ou
To fly with you-ou-ou-ou
To fly, to fly, to fly

Полет

Лежу здесь, смотрю вверх,
Отправляю свою ракету в небо.
Взгляни на небо,
Видишь огни?
Разве ты не хочешь летать?
Мы теперь вместе,
Лежим под грозовым небом.
Ты и я,
Мы только начали.
Разве ты не хочешь летать?
Думаю, ты готов, милый,
Ты можешь сесть в мою летающую тарелку,
Ты можешь завести мои двигатели,
Мы можем взлететь так высоко.
Даже когда я остановлюсь,
Мы можем подняться выше, выше,
Пока свет не погаснет.
О, милый, милый,
О, милый,
Я хочу летать.
Когда дневной свет меркнет,
Я хочу летать.
О, милый, милый,
О, милый,
Я хочу вернуть тебя назад,
И сейчас это так волшебно.
Я хочу летать
С тобо-о-о-ой.
О, милый, милый,
Не убегай.
О, милый,
Я буду рада видеть тебя,
Останься (милый, милый),
Останься (милый, милый).
Мы можем отправиться куда угодно, куда угодно.
Я хочу опуститься на землю,
Так далеко от того места, где я была раньше.
Ты знаешь, я бы не хотела ничего другого.
Милый, милый (ничего другого),
Милый, милый (каждый день).
Мы можем отправиться в Страну Чудес,
Все, что ты хочешь, у тебя есть.
Мы можем взять верх,
У нас есть сила.
Мы можем стать горячее, горячее,
Пока свет не погаснет.
О, милый, милый,
О, милый,
Я хочу летать.
Когда дневной свет меркнет,
Я хочу летать.
О, милый, милый,
О, милый,
Я хочу вернуть тебя назад,
И сейчас это так волшебно.
Я хочу летать
С тобо-о-о-ой.
Лететь,
Лететь,
Лететь с тобой,
Лететь с тобо-о-о-ой.
Так мы парим.
О, милый, милый,
О, милый, милый,
Когда дневной свет меркнет,
Я хочу летать.
О, милый, милый,
О, милый,
Я хочу вернуть тебя назад,
И сейчас это так волшебно.
Я хочу летать
С тобо-о-о-ой.
Лететь,
Лететь с тобо-о-о-ой.
Лететь с тобо-о-о-ой.
Лететь, лететь, лететь.