Paroles et traduction Lina - Slutim Da Je Kraj

Slutim Da Je Kraj

Oduvek sam znala da proći će sve
I nisam ni sanjala da boleće.
Ni slutila nisam koliko ga volim
Koliko mi nedostaje.
A bili smo dobri uvek, bili smo tim
I ono što mrzim, ja sam volela s njim.
Duša me boli jer znam da ga gubim
Već dugo, dugo.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.

A dugo smo delili i dobro i zlo
I ne znam ni sama gde pogrešili smo.
Kao na moru jedrenjak bez vedra
Ostali smo ja i on.
A bili smo dobri uvek, bili smo tim
I ono što mrzim, ja sam volela s njim.
Duša me boli jer znam da ga gubim
Već dugo, dugo.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.
Kraj

Предчувствую Конец

Я всегда знала, что все пройдет,
И даже не мечтала, что будет так больно.
И не подозревала, как сильно люблю его,
Как сильно мне его не хватает.
А мы всегда были хороши вместе, были командой,
И то, что ненавижу, я любила с ним.
Душа болит, потому что знаю, что теряю его
Уже давно, давно.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Пока, пока, предчувствую конец.

А мы долго делили и добро, и зло,
И сама не знаю, где мы ошиблись.
Как парусник в море без паруса
Остались мы с ним.
А мы всегда были хороши вместе, были командой,
И то, что ненавижу, я любила с ним.
Душа болит, потому что знаю, что теряю его
Уже давно, давно.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Пока, пока, предчувствую конец.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Предчувствую конец,
Уже давно предчувствую конец.
В голове хаос,
Только жду, когда скажет - прощай, любовь моя.
Пока, пока, предчувствую конец.
Конец