Paroles et traduction Linda - Белое на белом

Белое на белом

там, где идет мой дождь, Плачет океан, укрывая нас.
Там в ледяной воде Застывает свет, Как кусочки льда.
Пусть только тишина Рассыпает нас У меня в руках.
Мне не найти тебя, И соленый снег На моих глазах...
Там чистая вода не найдет тебя...
В небо тихая река унесет меня...
Белое на белом - заметим, но только мы.
Белое на белом - за небом останется.
Белое на белом - уносит нас высоко.
Белое на белом - за нами, за небом, за небом...
Снег падает наверх, Или слеза - Это не узнать.
Вниз падает дождь, Падаем мы, Чтобы вновь взлетать.
Все что-то не так: Стало темно, Снегом заросло, Свет разбивает все И уносит нас В небо высоко...
Там чистая вода не найдет тебя...
В небо тихая река унесет меня...
Белое на белом - заметим, но только мы.
Белое на белом - за небом останется.
Белое на белом - уносит нас высоко.
Белое на белом - за нами, за небом, за небом

White on White

Where my rain goes, the ocean weeps, sheltering us.
There, in icy water, light freezes like pieces of ice.
Let only silence scatter us in my hands.
I can't find you, and salty snow on my eyes...
There, pure water won't find you...
A quiet river will carry me to the sky...
White on white - we'll notice, but only we.
White on white - will remain beyond the sky.
White on white - carries us high.
White on white - behind us, beyond the sky, beyond the sky...
Snow falls up, or is it a tear - it's impossible to tell.
Rain falls down, we fall, only to fly again.
Something's amiss: everything's dark, overgrown with snow, light shatters everything and carries us high into the sky...
There, pure water won't find you...
A quiet river will carry me to the sky...
White on white - we'll notice, but only we.
White on white - will remain beyond the sky.
White on white - carries us high.
White on white - behind us, beyond the sky, beyond the sky