Paroles et traduction Linda - Little Prince

Little Prince

Goodbye my Rose, my only one
You′ll live under the glass, while I'm gone
Hello new world, exciting Universe
Kings, Businessman, and the Lamp Lighter

How many sunrises, will come and go
Until I′ll find a place where I belong
How many sunrises, will come and go
Until I'll find a place where I belong
To you

Draw me a sheep, but not too old
I'll take him with me, in this little box
Tamed a friend, please don′t cry
Why is so hard to say goodbye

How many sunrises, will come and go
Until I′ll find a place where I belong
How many sunrises, will come and go
Until I'll find a place where I belong
To you
To you
Show me on the sky where I′ll belong to you
To you
To you
Show me on the sky where I belong to you

How many sunrises, will come and go
Until I'll find a place where I belong
How many sunrises, will come and go
Until I′ll find a place where I belong

Маленький принц

Прощай, моя Роза, единственная моя,
Ты будешь жить под стеклом, пока меня нет.
Здравствуй, новый мир, волнующая Вселенная,
Короли, Деловые люди и Фонарщик.

Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть,
Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть
С тобой.

Нарисуй мне барашка, но не слишком старого,
Я возьму его с собой в этой маленькой коробке.
Приручила друга, пожалуйста, не плачь,
Почему так трудно прощаться?

Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть,
Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть
С тобой.
С тобой.
Покажи мне на небе, где мне суждено быть с тобой.
С тобой.
С тобой.
Покажи мне на небе, где мне суждено быть с тобой.

Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть,
Сколько рассветов придет и уйдет,
Пока я не найду место, где мне суждено быть.