Paroles et traduction Linda Bengtzing - Låt Kärleken Leva

Låt Kärleken Leva

Bland tomma gator går jag ensam genom natten
Och allt jag möter är en hård och kylig vind
Men i min dröm finns ändå hoppet om en gryning
Där molnen skingrat sig och ljuset strömmar in

Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav

Jag stannar upp och känner värmen runt omkring mig
En glödande kristall direkt ur fantasin
Jag möter ögon som får känslor att vibrera
Min dröm blir verklighet i kärlekens magi

Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav
Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav

Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav
Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav
Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt
Låt gnistan få tända en eld
En glödande fyr mot stormiga hav
Låt kärleken leva
Och fylla den mörkaste natt

Пусть живёт любовь

Брожу одна по пустым улицам в ночи
И только холодный резкий ветер мне навстречу
Но в моей мечте всё ещё живёт надежда на рассвет
Где тучи разошлись и льётся яркий свет

Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях

Я останавливаюсь и чувствую тепло вокруг
Сверкающий кристалл, рождённый в глубине души
Я встречаю твои глаза, от которых чувства воспламеняются
Моя мечта становится реальностью в магии любви

Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях
Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях

Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях
Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях
Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь
Пусть искра зажжёт огонь
Пылающий маяк в бушующих морях
Пусть живёт любовь
И наполнит самую тёмную ночь