Paroles et traduction Linda Davis - Surrender

Surrender

The daylight,
Cried for a cure,
I will wake over you,
And I won't be out of control
Out of sight and into your soul

Starlight, magical view,
Lights of blue will follow you,
Out of night, but nobody knows,
Where did you ever go

Shoot an arrow into the twilight
But shadows never fall,

Release me from your mind
For I won't surrender
And I will be free now
If you will surrender
Surrender
Surrender

One life, two for the show,
Now you see me, now you don't,
Hide and seek from nine to five,
Will you take another life?

Shoot an arrow into the twilight
But shadows never fall,

Release me from your mind
For I won't surrender
And I will be free now
If you will surrender
Surrender
Surrender

Don't chase me forever,
Cause I won't surrender
Release me from your mind,
For I won't surrender
Release me from your mind,
For I won't surrender
And I will be free now if you will surrender
Surrender
Surrender
Surrender
Surrender

Сдавайся

Дневной свет,
Просил лекарство,
Я буду бдеть над тобой,
И я не буду больше не в себе,
Вне поля зрения и в твоей душе.

Звездный свет, волшебный вид,
Голубые огни будут следовать за тобой,
Из ночи, но никто не знает,
Куда же ты ушел.

Пусти стрелу в сумерки,
Но тени никогда не падают.

Освободи меня от своих мыслей,
Потому что я не сдамся,
И я буду свободна сейчас,
Если ты сдашься.
Сдавайся,
Сдавайся.

Одна жизнь, две для шоу,
Вот ты видишь меня, вот нет,
Прятки с девяти до пяти,
Ты отнимешь другую жизнь?

Пусти стрелу в сумерки,
Но тени никогда не падают.

Освободи меня от своих мыслей,
Потому что я не сдамся,
И я буду свободна сейчас,
Если ты сдашься.
Сдавайся,
Сдавайся.

Не преследуй меня вечно,
Потому что я не сдамся.
Освободи меня от своих мыслей,
Потому что я не сдамся.
Освободи меня от своих мыслей,
Потому что я не сдамся.
И я буду свободна сейчас, если ты сдашься.
Сдавайся,
Сдавайся,
Сдавайся,
Сдавайся.