Linda Eder - I'll Forget You - traduction des paroles en russe
Linda Eder I'll Forget You

Linda Eder - I'll Forget You

Paroles et traduction Linda Eder - I'll Forget You




I'll Forget You
Я забуду тебя
I'll forget you
Я забуду тебя,
The more you stay inside of me
Чем дольше ты остаешься во мне,
The weaker I grow
Тем слабее я становлюсь.
I'll forget you
Я забуду тебя,
Tomorrow I will turn and let you go
Завтра я развернусь и отпущу тебя.
I'll grow colder
Я стану холоднее,
I'll lose myself in anything but you now
Я потеряю себя в чем угодно, только не в тебе,
For there is nothing I can do now
Потому что я ничего не могу сделать,
But forget
Кроме как забыть.
I'll forget you
Я забуду тебя,
I won't remember arms that pulled me in soft
Я не буду помнить руки, которые обнимали меня нежно
And slow
И медленно.
I'll forget you
Я забуду тебя,
There has to be a way to let you go
Должен быть способ отпустить тебя.
No more shadows
Больше никаких теней,
No dreams of leaning in the dark above you
Никаких мечтаний о том, чтобы склониться над тобой в темноте.
I will forget how much I love you
Я забуду, как сильно я тебя люблю,
Any day
В любой день.
Every evening shivers
Каждый вечер дрожит
With the chance that you are near
От мысли, что ты рядом,
And every morning whispers
И каждое утро шепчет:
He is here
"Он здесь".
Each moment is a fight
Каждое мгновение - это борьба.
Not to rush into your light
Не броситься в твои объятия,
Not to move closer
Не приближаться,
But to make you disappear
А заставить тебя исчезнуть.
I'll forget you
Я забуду тебя,
I've got to find the strength
Я должна найти в себе силы
To pull away from your glow
Вырваться из твоего сияния.
I'll forget you
Я забуду тебя.
God help me see
Боже, помоги мне увидеть,
The way to let you go
Как мне отпустить тебя.
I do not want you
Я не хочу тебя,
And still you steal each breath
Но ты все еще крадешь каждый мой вдох.
I'm breathing from me
Я дышу тобой.
With just a touch, you overcome me
Одним прикосновением ты покоряешь меня,
And I let you
И я позволяю тебе.
I will forget you
Я забуду тебя,
When I die
Когда умру.
I will forget you
Я забуду тебя.
I will forget you
Я забуду тебя.




Writer(s): Nan Knighton, Frank Wildhorn
Linda Eder - And So Much More
Album
And So Much More
date de sortie
20-08-1994

1 I Don't Remember
2 And So Much More
3 The Man That Got Away
4 When I Look In Your Eyes
5 Smile
6 In The Cool Dark Night
7 I'll Forget You
8 Next Time I Love
9 All The Way
10 Bridge Over Troubled Water
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.