Paroles et traduction Linda Eder - They Are the Roses

They Are the Roses

Born with heaven in their eyes
God sent, innocent, the promise of life
Born into this mess we've made
Holding the future and hope of better days
'Cause these is nothing more beautiful and wild
Than the dreams that grow in the heart of every child

They are the roses, they are the lights that shine
They are the waves that roll in on the ocean tide
They are angels, they are souls in flight
They are the hope that everything's gonna be alright, they are the roses

Imagine a place filled with happy sounds of playgrounds
Where every child is safe
Where people join hands and pray that the children
Will all have a chance
In every family, every tribe and every town
We're the keepers of this garden, and we can't let them down

'Cause they are the roses, they are the lights that shine
They are the waves that roll in on the ocean tide
They are angels, they are souls in flight
They are the hope that everything's gonna be alright, they are the roses

Imagine a place
Where all people join hands, and every child is safe

'Cause they are the roses, they are the lights that shine
They are the waves that roll in on the ocean tide
They are angels, they are souls in flight
They are the hope that everything's gonna be alright

They are the roses, they are the lights that shine
They are the waves that roll in on the ocean tide
They are angels, they are souls in flight
They are the hope that everything's gonna be alright

Они - розы

Рожденные с небесами в глазах,
Посланные Богом, невинные, обещание жизни.
Рожденные в этом хаосе, что мы создали,
Хранящие будущее и надежду на лучшие дни.
Ведь нет ничего прекраснее и свободнее,
Чем мечты, что растут в сердце каждого ребенка.

Они - розы, они - огни, что сияют,
Они - волны, что катятся по океанскому приливу.
Они - ангелы, они - души в полете,
Они - надежда, что все будет хорошо, они - розы.

Представь себе место, наполненное радостными звуками детских площадок,
Где каждый ребенок в безопасности,
Где люди соединяют руки и молятся, чтобы у детей
Был шанс.
В каждой семье, каждом племени и каждом городе
Мы - хранители этого сада, и мы не можем их подвести.

Ведь они - розы, они - огни, что сияют,
Они - волны, что катятся по океанскому приливу.
Они - ангелы, они - души в полете,
Они - надежда, что все будет хорошо, они - розы.

Представь себе место,
Где все люди соединяют руки, и каждый ребенок в безопасности.

Ведь они - розы, они - огни, что сияют,
Они - волны, что катятся по океанскому приливу.
Они - ангелы, они - души в полете,
Они - надежда, что все будет хорошо.

Они - розы, они - огни, что сияют,
Они - волны, что катятся по океанскому приливу.
Они - ангелы, они - души в полете,
Они - надежда, что все будет хорошо.