Paroles et traduction Linda Habitante - Cambié Pensar por Sentir

Cambié Pensar por Sentir

Yo, yo pensé que el tiempo descarado
Me iba a romper los esquemas de mi corazón
Yo, yo renuncié a sentir y pensé
Que nunca más iba a sonreír

Yo, yo, yo caminé por todas partes sin esperar nada
Yo me enamoré del aire de la madrugada
Yo dibujé con el viento una pared de miedos
Sueños y temores pa' cerrar el sentimiento

Yo fui conociendo dentro de mí
Otra cosita que antes no vi
Por el camino del riesgo fui, yo
Cambié pensar por sentir

Mira que se vuelven locos mis ojos
Mira que me suelta el miedo y de pronto
Siento que quiero quererte un poco
Y volverme loco, un poquito

Y que mira que me vuelven loco tus ojos
Mira, ven, ven a calmar mis antojos
Quieréme, pa' que nos volvamos locos
Un poquito loco', un poquito y que

Un poquito y que
Un poquito y que
Un poquito y que

Yo fui fluyendo en contra vía
Mientras la melodía de mi voz se perdía
Entre acordes y palabras malgastadas
Entre los crucigramas, entre la madrugada

Entre versos y raíces que me ataron al suelo
Que me transformaron en este pequeño ego
Que se vuelve de cristal
Cuando se enfrenta a sentir de verdad

Y es que voy pensando, yo ya voy notando
Que la vida me sonrió otra vez
Que cuando tus ojos que son amarillos
Y que no son cafés

Y es que, que mis ojos se vuelven locos
Ay, que se vuelven locos
Ay, que se vuelven locos
Y es que, que tus ojos me vuelven loco
Ay, que me vuelven loco
Ay, que me vuelven loco

Mira que se vuelven locos mis ojos
Mira que me suelta el miedo y de pronto
Siento que quiero quererte un poco
Y volverme loco, un poquito

Y que mira que me vuelven loco tus ojos
Mira, ven, ven a calmar mis antojos
Quieréme, pa' que nos volvamos locos
Un poquito loco', un poquito y que

Un poquito y que
Un poquito y que

Mira que se vuelven locos mis ojos
Mira que un poquito y que
Un poquito y que
Un poquito y que
Un poquito y que
Un poquito y que

Я поменяла мышление на чувства

Я, я думала, что время дерзкое
Разобьет мне схемы моего сердца
Я, я отказалась от чувств и мыслила,
Что никогда больше не буду улыбаться

Я, я, я бродила везде, ничего не ожидая
Я влюбилась в воздух раннего утра
Я нарисовала на ветру стену страхов
Мечты и опасения, чтобы закрыть чувства

Я познавала внутри себя
Что-то, чего раньше не видела
По пути риска я пошла,
Поменяла мышление на чувства

Посмотри, как сходят с ума мои глаза
Посмотри, как меня отпускает страх, и вдруг
Я чувствую, что хочу немного любить тебя
И сойти с ума, совсем немного,

И посмотри, как сходят с ума твои глаза
Посмотри, иди, иди, успокой мои желания
Люби меня, чтобы мы сошли с ума
Немножко с ума, немного и так

Чуть-чуть и так
Немного и так
Чуть-чуть и так

Я шла наперекор всему
А мелодия моего голоса терялась
Между аккордами и бессмысленными словами
Между кроссвордами, среди глубокой ночи

Между стихами и корнями, которые привязали меня к земле
Которые превратили меня в маленькое эго
Которое становится хрупким,
Когда сталкивается с настоящими чувствами

И я думаю, я уже понимаю
Что жизнь снова улыбнулась мне
Что когда твои глаза, они янтарные
А не карие

И мои глаза сходят с ума
О, они сходят с ума
О, они сходят с ума
И твои глаза сводят меня с ума
О, они сводят меня с ума
О, они сводят меня с ума

Посмотри, как сходят с ума мои глаза
Посмотри, как меня отпускает страх, и вдруг
Я чувствую, что хочу немного любить тебя
И сойти с ума, совсем немного

И посмотри, как сходят с ума твои глаза
Посмотри, иди, иди, успокой мои желания
Люби меня, чтобы мы сошли с ума
Немножко с ума, немного и так

Чуть-чуть и так
Немного и так

Посмотри, как сходят с ума мои глаза
Посмотри, немного и так
Чуть-чуть и так
Немножко и так
Чуть-чуть и так
Чуть-чуть и так