Paroles et traduction Linda Jo Rizzo - Just One Word
Just
one
word,
like
a
calling
dove
Всего
одно
слово,
как
зовущий
голубь.
Just
one
word,
from
the
heart
Только
одно
слово,
от
всего
сердца.
One
soothing
word
of
love
from
you
and
I
come
running
Одно
успокаивающее
слово
любви
от
тебя
и
я
прибегу.
Until
our
love
becomes
one
Пока
наша
любовь
не
станет
единой.
Just
one
word,
from
the
one
I
love
Всего
одно
слово
от
того,
кого
я
люблю.
Just
one
word,
my
heart
beats
aloud
Всего
одно
слово,
и
мое
сердце
громко
бьется.
I
wanna
know
just
what
you
feel
Я
хочу
знать,
что
ты
чувствуешь.
Your
lips
should
break
the
seal
Твои
губы
должны
сломать
печать.
Sing
like
a
dove
Пой,
как
голубь.
So
we
can
call
it
love
Так
что
мы
можем
назвать
это
любовью.
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Oh-oh-oh)
Любое
слово,
похожее
на
любовь
(О-О-о).
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Oh-oh-oh)
Любое
слово,
похожее
на
любовь
(О-О-о).
Just
one
word,
and
I'm
yours
to
love
Всего
одно
слово,
и
я
твоя
любовь.
Just
onе
word,
I'll
fall
apart
Всего
одно
слово,
и
я
развалюсь
на
части.
I
wanna
know
just
what
you
feel
Я
хочу
знать,
что
ты
чувствуешь.
Your
lips
should
break
the
seal
Твои
губы
должны
сломать
печать.
Ooh,
sing
likе
a
dove
О,
пой,
как
голубь.
So
we
can
call
it
love
Так
что
мы
можем
назвать
это
любовью.
Just
one
word's
enough
(Oh-oh-oh)
Достаточно
всего
одного
слова
(о-о-о).
Any
word
like
love
(Oh-oh-oh)
Любое
слово,
похожее
на
любовь
(О-О-о).
Just
one
word's
enough
(Oh-oh-oh)
Достаточно
всего
одного
слова
(о-о-о).
Any
word
like
love
Любое
слово,
как
любовь.
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Yeah,
yeah,
like
love)
Любое
слово,
как
любовь
(Да,
да,
как
любовь).
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
Любое
слово,
как
любовь.
Just
one
word's
enough
(Oh-oh-oh)
Достаточно
всего
одного
слова
(о-о-о).
Any
word
like
love
(Oh-oh-oh)
Любое
слово,
похожее
на
любовь
(О-О-о).
Just
one
word's
enough
(Oh-oh-oh)
Достаточно
всего
одного
слова
(о-о-о).
Any
word
like
love
Любое
слово,
как
любовь.
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Yeah,
yeah,
like
love)
Любое
слово,
как
любовь
(Да,
да,
как
любовь).
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Any
word
like
love)
Любое
слово,
как
любовь
(любое
слово,
как
любовь)
(Just
one
word
is
enough)
(Достаточно
одного
слова)
(Yeah,
yeah,
like
love)
(Да,
да,
как
любовь)
(Just
one
word
is
enough)
(Достаточно
одного
слова)
(Any
word
like
love)
(Любое
слово,
похожее
на
любовь)
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Yeah,
yeah,
like
love)
Любое
слово,
как
любовь
(Да,
да,
как
любовь).
Just
one
word's
enough
(Just
one
word
is
enough)
Достаточно
всего
одного
слова
(достаточно
всего
одного
слова).
Any
word
like
love
(Any
word
like
love)
Любое
слово,
как
любовь
(любое
слово,
как
любовь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfons Weindorf, Todd Canedy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.