Paroles et traduction Linda Lewis - Don't Come Crying (2017 Remaster (Acoustic))

Don't Come Crying (2017 Remaster (Acoustic))

No, you didn′t say
How you felt about her
You turned her away
Now you can do without her
So you hide your hurt
Trying to erase her
That just makes it worse
You often to replace her

Don't come crying to me
Oh oh oh
I won′t be dying to see
Oh oh oh
Don't come crying to me
Oh oh oh
I won't be dying to see

You keep stepping on
Everybody′s toes
Why keep talking on about
What everybody knows
When your friends are gone
′Cause you've gone too far
When you′re all alone
They start to watch you hard

Don't come crying to me
′Cause I told you so
I won't be dying to see
You anymore
Don′t come crying to me
Oh oh oh
I won't be dying to see

All in all, we've had a good time
Ooh ooh ooh
All in all, we′ve had a laugh
Ooooh ooh ooh ooh

When you played your hand
And your money′s spent
When you lost your new woman
And you can't pay the rent
Nothing seems to work
At nobody′s home
Just a lonely heart
At home someone on the phone

Don't come crying to me
′Cause I told ya, I told ya
I won't be dying to see
Ooh ooh ooh
Don′t come crying to me
I won't be dying to see
Don't come, don′t come

Don′t come crying, I'm better denying
You keep on been crying
No, no, don′t come crying
I'm tired of your lying
No more of your trying
So keep on crying
Cry baby
Cry baby
Cry baby, cry baby
Don′t come crying, I knew you ever been trying
So just cry

Не Приходи Плакать (2017 Ремастер (Акустика))

Нет, ты не говорил,
Что чувствовал к ней.
Ты отверг ее,
Теперь ты можешь жить без нее.
Ты скрываешь свою боль,
Пытаясь забыть ее,
Но это только ухудшает ситуацию.
Ты часто пытаешься заменить ее.

Не приходи плакать ко мне,
О-о-о,
Я не горю желанием видеть тебя,
О-о-о,
Не приходи плакать ко мне,
О-о-о,
Я не горю желанием видеть тебя.

Ты продолжаешь наступать
Всем на ноги.
Зачем продолжать говорить о том,
Что все и так знают?
Когда твои друзья уходят,
Потому что ты зашел слишком далеко,
Когда ты совсем один,
Они начинают пристально наблюдать за тобой.

Не приходи плакать ко мне,
Ведь я тебя предупреждала.
Я не горю желанием видеть
Тебя больше.
Не приходи плакать ко мне,
О-о-о,
Я не горю желанием видеть тебя.

В целом, мы хорошо провели время,
У-у-у,
В целом, мы посмеялись,
У-у-у-у-у.

Когда ты сделал свою ставку
И потратил все деньги,
Когда ты потерял свою новую женщину
И не можешь заплатить за квартиру,
Ничего не получается,
Никто не дома,
Только одинокое сердце
Дома, кто-то на телефоне.

Не приходи плакать ко мне,
Ведь я говорила тебе, говорила,
Я не горю желанием видеть,
У-у-у,
Не приходи плакать ко мне,
Я не горю желанием видеть тебя.
Не приходи, не приходи.

Не приходи плакать, я лучше откажу,
Ты продолжаешь плакать,
Нет, нет, не приходи плакать,
Я устала от твоей лжи,
Хватит твоих попыток,
Так что продолжай плакать,
Плакса,
Плакса,
Плакса, плакса,
Не приходи плакать, я знала, что ты всегда пытался,
Так что просто плачь.