Linda Lewis - If I Could (Live in Boston 1973) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Linda Lewis - If I Could (Live in Boston 1973)




If I Could (Live in Boston 1973)
Si je pouvais (En direct de Boston 1973)
Oh, how happy I would be
Oh, comme je serais heureuse
If I could be a tree
Si je pouvais être un arbre
I stand up so majestically
Je me tiens si majestueusement
I give you fruit and leaves of green
Je te donne des fruits et des feuilles vertes
I′d be so wise
Je serais si sage
Standing out for centuries
Debout pendant des siècles
I would be so wise
Je serais si sage
I still be young at 103
J'aurais toujours 103 ans
If I could be a tree
Si je pouvais être un arbre
Oh, how lucky I would be
Oh, comme j'aurais de la chance
If I could be a mountain
Si je pouvais être une montagne
I give my milk to the sea
Je donne mon lait à la mer
And you can climb on over me
Et tu peux grimper sur moi
I'd be so high
Je serais si haute
With my head up in the sky
Avec ma tête dans le ciel
I would be so high
Je serais si haute
I never stop to wonder why
Je ne me demande jamais pourquoi
If I could be a mountain
Si je pouvais être une montagne
Be a mountain
Être une montagne
Oh, how happy I would be
Oh, comme je serais heureuse
If I could be you
Si je pouvais être toi
Now that would be something new
Ce serait quelque chose de nouveau
And you could try me for size, too
Et tu pourrais me tester, aussi
Someday I guess I′ll be satisfied
Un jour, je suppose que je serai satisfaite
With my rolling light
Avec ma lumière qui roule
One day I'd be so satisfied
Un jour, je serai si satisfaite
If I could be you
Si je pouvais être toi
Oh, how happy I would be
Oh, comme je serais heureuse
If I could be anybody but me
Si je pouvais être n'importe qui d'autre que moi
Just see the world differently
Voir le monde différemment
All I knew willingy
Tout ce que je savais volontairement
The sky at night
Le ciel la nuit
Is our Sheppard's delight
Est le délice de notre berger
The sky at night
Le ciel la nuit
Sheppard′s pie in the sky
La tarte au berger dans le ciel





Writer(s): Linda Lewis

Linda Lewis - Funky Bubbles (2017 Remaster)
Album
Funky Bubbles (2017 Remaster)
date de sortie
01-09-2017

1 Lark (Live in Boston 1973)
2 It's the Frame (Live in Boston 1973)
3 If I Could (Live in Boston 1973)
4 What's All This About? (2017 Remaster)
5 More Than Enough (2017 Remaster)
6 Don't Come Crying (2017 Remaster (Acoustic))
7 You Turned My Bitter into Sweet (2017 Remaster)
8 Breathing Space (2017 Remaster)
9 Little Indians (2017 Remaster)
10 Soon Come (2017 Remaster)
11 I Don't Do Don't (2017 Remaster)
12 I'm in Love Again (Live in Boston 1973)
13 Gladly Give My Hand (Live in Boston 1973)
14 Can't Stop Now (2017 Remaster)
15 Love Inside (2017 Remaster)
16 Sideway Shuffle (2017 Remaster)
17 (You Are an) Angry Young Man (2017 Remaster)
18 Makes You Wonder (2017 Remaster)
19 Spring Song (Live in Boston 1973)
20 Doin' the Right Thing (2017 Remaster)
21 Born Performer (2017 Remaster)
22 So Sixties (2017 Remaster)
23 He's a Diamond (Calypso) (2017 Remaster)
24 And of the Sun (2017 Remaster)
25 Do You Believe in Love? (2017 Remaster)
26 Song for Alice (2017 Remaster)
27 I Know You Well (2017 Remaster)
28 I Keep a Wish (2017 Remaster)
29 I'm in Love Again (Unreleased Broadcast Version)
30 Wise Eyes (Unreleased Broadcast Version)
31 It's the Frame (Unreleased Broadcast Version)
32 What Are You Asking Me for? (Unreleased Broadcast Version)
33 Rock-A-Doodle-Doo (Unreleased Broadcast Version)
34 Light Years Away (The Basement Sessions)
35 Feel the Feeling (Live in Boston 1973)
36 What Are You Asking Me for? (Live in Boston 1973)
37 Unknown Blues (Live in Boston 1973)
38 Funky Kitchen (Live in Boston 1973)
39 Little Indians (Live in Boston 1973)
40 Old Smokey (Live in Boston 1973)
41 Rock-A-Doodle-Doo (Live in Boston 1973)
42 On the Stage (Live in Boston 1973)
43 Earthed Again (2017 Remaster)
44 Whatever (2017 Remaster)
45 Do Ya Know Dino? (2017 Remaster)
46 In the Heat (2017 Remaster)
47 Love Plateau (2017 Remaster)
48 Sweet to Do Nothing (2017 Remaster)
49 All My Laugh (2017 Remaster)
50 Easy (2017 Remaster)
51 Our Day Will Come (2017 Remaster)
52 For Love Sake (2017 Remaster)
53 Don't Come Crying (2017 Remaster)
54 Too Good to Be True (2017 Remaster)
55 He's a Diamond (2017 Remaster)
56 Wearing Wings (2017 Remaster)
57 Da'lin' (Groove) (2017 Remaster)
58 Nobody but You (2017 Remaster)
59 Last Call (2017 Remaster)
60 Far Cry (2017 Remaster)
61 Like I Dance (2017 Remaster)
62 Mr Respectable (2017 Remaster)
63 Kiss of Life (2017 Remaster)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.