Paroles et traduction Linda Mirada - Ruido de Naves Que Parten (Banda Sonora Original de: "3 Bodas de Más" - Dirigida por Javier Ruiz Caldera)

Ruido de Naves Que Parten (Banda Sonora Original de: "3 Bodas de Más" - Dirigida por Javier Ruiz Caldera)

Atrapada en el final de un cuento
Sin carta nupcial
Aquellos días son sólo un recuerdo
No van a regresar
Y me hago a la idea que no estés aqui
Y no me acostumbro, qué puedo decir
Llegar a casa a un piso vacío, sin gato a quien cuidar, después de toda una noche de fiesta, ya todo me da igual
Y me hago a la idea que no estés aquí
Y no me acostumbro, qué puedo decir
(Déjalo pasar, nunca volverá)
Y me hago a la idea que no estés aquí
Y no me acostumbro, qué puedo decir

Bruit des Navires qui Partent (Bande originale de : "3 Mariages de Trop" - Réalisé par Javier Ruiz Caldera)

Coincée dans la fin d'un conte
Sans lettre de mariage
Ces jours-là ne sont qu'un souvenir
Ils ne reviendront pas
Et je me fais à l'idée que tu ne sois pas là
Et je ne m'y habitue pas, que puis-je dire
Rentrer à la maison dans un appartement vide, sans chat à soigner, après toute une nuit de fête, tout m'est égal
Et je me fais à l'idée que tu ne sois pas là
Et je ne m'y habitue pas, que puis-je dire
(Laisse passer, il ne reviendra jamais)
Et je me fais à l'idée que tu ne sois pas là
Et je ne m'y habitue pas, que puis-je dire