Paroles et traduction Linda Mirada - San Valentín
Parece
mentira
It
seems
like
a
lie
Como
has
llegado
hasta
aquí
How
you
got
here
En
mitad
de
febrero
In
the
middle
of
February
El
misma
día
de
san
valentín
On
Valentine's
Day
itself
Sentada
en
el
Benny′s
Sitting
in
the
Benny's
Te
acercaste
hasta
mi
You
came
over
to
me
Y
un
whisky
con
agua
And
a
whiskey
and
water
En
la
barra
quien
lo
iba
a
decir
At
the
bar,
who
would
have
thought
No
pienso
separarme
de
ti
I
don't
intend
to
leave
your
side
Y
bailando
te
he
encontrado
en
la
pista
And
dancing
I
found
you
on
the
dance
floor
Tus
amigos
se
han
reido
de
mi
Your
friends
laughed
at
me
Nadie
sabe
que
me
he
enamorado
No
one
knows
that
I
have
fallen
in
love
De
ti.
With
you.
Y
paso
la
noche
And
I
spend
the
night
Colgada
de
ti
Hanging
on
to
you
Y
un
beso
en
el
baño
And
a
kiss
in
the
bathroom
De
la
mano
Hand
in
hand
Nadie
puede
negar
No
one
can
deny
Que
he
hecho
algo
para
disimular
That
I
have
done
something
to
hide
it
Y
bailando
te
he
encontrado
en
la
pista
And
dancing
I
found
you
on
the
dance
floor
Tus
amigos
se
han
reido
de
mi
Your
friends
laughed
at
me
Nadie
sabe
que
me
he
enamorado
No
one
knows
that
I
have
fallen
in
love
De
ti.
With
you.
Te
prometo
que
te
grabo
una
cinta
I
promise
I'll
record
you
a
tape
Con
canciones
que
pensé
para
ti
With
songs
that
I
thought
of
for
you
En
el
dorso
voy
a
escribir
On
the
back
I'm
going
to
write
El
día
de
san
valentin
Valentine's
Day
Y
los
hay
que
prefieren
la
playa
And
there
are
those
who
prefer
the
beach
En
verano
o
primavera
en
abril
In
summer
or
spring
in
April
Y
yo
he
preferido
elegir
And
I
have
preferred
to
choose
El
día
de
san
valentin
Valentine's
Day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.