Paroles et traduction Linda P - Du' Fan'me Grim Du Er

Du' Fan'me Grim Du Er

Hvis du nu ik' havde været så grim
Havde det nok været mere slemt

At komme, at komme, komme videre nu.
Du ved jo godt du tænder mine tanker
De går helt i kog.
Du ved du' fucking pænere end
Ti tusind øjenlåg
Jeg tænker tit tilbage på
Da vi to lavede Soufflé
Og jeg tænkte:
Hvad fanden rimer på Soufflé?

Ты такой страшный

Если бы ты не был таким страшным,
Было бы, наверное, хуже.

Двигаться, двигаться, двигаться дальше.
Ты же знаешь, что ты разжигаешь мои мысли,
Они просто кипят.
Ты знаешь, ты чертовски красивее,
Чем десять тысяч ресниц.
Я часто вспоминаю,
Как мы готовили суфле.
И я подумала:
Что, черт возьми, рифмуется с суфле?