Paroles et traduction Linda Perhacs - Take Your Love to a Higher Level

Take Your Love to a Higher Level

Like a motion caught and held
In a shallow layer of your world
With the ceiling in which your life is repeating upside down
And your spirit cries out
With a more compative will
And the loudest command as always
To live

In an element incapable of angles
When you have given all that you can give
In an element incapable of angles
Where everything inside of you wants to live
With no more crying, in your sleep
Making you weep

You′ve got to take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your life to a higher level
Take your mind to a higher level
[?], and you will see

Love comes softly
And loves comes quietly
Love comes only when inclined in our mind
To where love begins
You've got to take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your life to a higher level
Take your mind to a higher level
[?], and you will see

Love comes silently
And love comes gently
Love comes only when inclined in our mind

Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love to a higher level
Take it, take it, take it, to a higher level
Take your love

Вознеси Свою Любовь

Словно движение, пойманное и застывшее
В поверхностном слое твоего мира
С потолком, в котором твоя жизнь повторяется вверх ногами
И твой дух кричит
С более сравнительной волей
И самым громким приказом, как всегда
Жить

В элементе, неспособном к углам
Когда ты отдал всё, что мог отдать
В элементе, неспособном к углам
Где всё внутри тебя хочет жить
Без плача во сне
Заставляющего тебя рыдать

Ты должен вознести свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою жизнь
Вознеси свой разум
[?], и ты увидишь

Любовь приходит мягко
И любовь приходит тихо
Любовь приходит только тогда, когда в нашем разуме есть наклонность
К тому, где начинается любовь
Ты должен вознести свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою жизнь
Вознеси свой разум
[?], и ты увидишь

Любовь приходит безмолвно
И любовь приходит нежно
Любовь приходит только тогда, когда в нашем разуме есть наклонность

Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь
Вознеси, вознеси, вознеси её
Вознеси свою любовь