Paroles et traduction Linda Perry - Freeway

Freeway

Can you see me
In the garden
Watering flowers all night long

Taking care of what you neglected
And I do it with a happy song

Can you feel your guardian angel
Guiding you so patiently
And you wonder if you're in heaven
'Cause you move so gracefully

Welcome tomorrow
Where we flow us gently

Didn't we know
Didn't we feel it
The time to seems to stop
Outside our window

And we ride, down the freeway
Hoping to express our religion
To be free
Of everything

With my friends, sitting around drinking
Talking about how life is much too long
How some days everything's just so right
And the next day everything just seems so wrong

Laughing while complaining
But having a good time
It didn't really matter

Welcome tomorrow
Where we flow us gently

At two o'clock in the morning
The lights go on
It's time for us to go

And the last thing I can remember,
Was an angel guiding us right through the door
Yeah, yeah

Laughing while complaining
But having a good time
It didn't really matter
It really doesn't matter

Welcome tomorrow
Where we flow us gently

Didn't we know
Didn't we feel it
The time to seems to stop
Outside our window

And we ride, down the freeway
Hoping to express our religion

Didn't we know
Didn't we feel it
The time to seems to stop
Outside our window

And we run down the freeway
Didn't we know
Didn't we feel it
How time it seems to stop
Outside our window

And we run, down the freeway
Hoping to express our religion
To be free, of everything
Of everything, yeah

Шоссе

Видишь ли ты меня
В саду
Поливающую цветы всю ночь напролет

Забочусь о том, что ты забросил
И делаю это с веселой песней

Чyвствуешь ли ты своего ангела-хранителя
Направляющего тебя так терпеливо
И ты удивляешься, на небесах ли ты
Потому что ты движешься так грациозно

Приветствуй завтра
Где мы плавно течем

Разве мы не знали
Разве мы не чувствовали
Что время словно остановилось
За нашим окном

И мы едем по шоссе
Надеясь выразить свою веру
Быть свободными
От всего

С моими друзьями, сидя вокруг, выпивая
Разговаривая о том, как жизнь слишком длинна
Как в некоторые дни все так хорошо
А на следующий день все кажется таким неправильным

Смеясь, пока жалуемся
Но хорошо проводим время
Это не имело значения

Приветствуй завтра
Где мы плавно течем

В два часа ночи
Зажигается свет
Нам пора идти

И последнее, что я помню
Это ангел, ведущий нас прямо к двери
Да, да

Смеясь, пока жалуемся
Но хорошо проводим время
Это не имело значения
Это действительно не имеет значения

Приветствуй завтра
Где мы плавно течем

Разве мы не знали
Разве мы не чувствовали
Что время словно остановилось
За нашим окном

И мы едем по шоссе
Надеясь выразить свою веру

Разве мы не знали
Разве мы не чувствовали
Что время словно остановилось
За нашим окном

И мы мчимся по шоссе
Разве мы не знали
Разве мы не чувствовали
Как время словно остановилось
За нашим окном

И мы мчимся по шоссе
Надеясь выразить свою веру
Быть свободными от всего
От всего, да