Paroles et traduction Linda Ronstadt - Are My Thoughts With You? (Remastered)
I'm
gonna
plant
me
some
seed
Я
посажу
себе
семя.
Grow
me
an
ocean
Вырасти
мне
океан.
Cut
me
some
trees
Подрежь
мне
деревья.
And
build
me
an
island
И
построй
мне
остров.
Stand
on
the
corner
Стой
на
углу.
Flag
down
a
streetcar
Флаг
вниз,
трамвай,
Go
somewhere
and
phone
him
иди
куда-нибудь
и
позвони
ему.
And
ask
him
where
my
thoughts
are
И
спроси
его,
где
мои
мысли?
I'm
gonna
say
to
him
Я
собираюсь
сказать
ему:
Are
my
thoughts
with
you
babe
Мои
мысли
с
тобой,
детка.
How
twisted,
babe,
are
they
Как
они
запутались,
детка?
Since
you
went
away,
babe
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
детка.
I
ain't
been
thinking
too
straight
Я
не
слишком
много
думаю.
And
if
that
don't
get
through
И
если
это
не
поможет.
I'm
gonna
build
me
a
flower
Я
построю
себе
цветок.
Sit
down
in
the
morning
dew
Садись
в
утреннюю
росу.
And
kiss
it
every
hour
И
целуй
ее
каждый
час.
I'm
gonna
turn
out
the
lights
Я
выключу
свет.
Turn
on
the
night
Включи
ночь!
Give
up
the
fight
Сдавайся!
Go
for
a
flight
Отправляйся
в
полет.
Catch
me
a
kite
Поймай
мне
змея.
Who
cares
what's
right
or
wrong
Кого
волнует,
что
правильно,
а
что
нет?
When
I
get
to
the
moon
Когда
я
доберусь
до
Луны
...
Rent
me
a
room
Сними
мне
комнату.
Sit
in
the
gloom
Сиди
во
мраке.
All
alone
Совсем
один.
And
cry
are
my
thoughts
with
you
babe
И
плачь,
мои
мысли
с
тобой,
детка.
How
twisted,
babe,
are
they
Как
они
запутались,
детка?
You
know,
since
you
went
away,
babe
Знаешь,
с
тех
пор,
как
ты
ушла,
детка.
I
ain't
been
thinking
too
straight
Я
не
слишком
много
думаю.
I'm
gonna
turn
out
the
lights
Я
выключу
свет.
Turn
on
the
night
Включи
ночь!
Give
up
the
fight
Сдавайся!
Go
for
a
flight
Отправляйся
в
полет.
Catch
me
a
kite
Поймай
мне
змея.
Who
cares
what's
right
or
wrong
Кого
волнует,
что
правильно,
а
что
нет?
When
I
get
to
the
moon
Когда
я
доберусь
до
Луны
...
Rent
me
a
room
Сними
мне
комнату.
Sit
in
the
gloom
Сиди
во
мраке.
All
alone
Совсем
один.
And
cry
are
my
thoughts
with
you
babe
И
плачь,
мои
мысли
с
тобой,
детка.
Évaluez la traduction
1
Long Long Time (Remastered)
2 When Will I Be Loved (Remastered)
3 It Won't Be Easy (Remastered)
4 Ramblin' 'Round (Remastered)
5 Are My Thoughts With You? (Remastered)
6 Lovesick Blues (Remastered)
7 I'll Be Your Baby Tonight (Remastered)
8 Rescue Me (Remastered)
9 Birds (Remastered)
10 Life Is Like A Mountain Railway (Remastered)
11 Faithless Love (Remastered)
12 Bet No One Ever Hurt This Bad (Remastered)
13 A Number And A Name (Remastered)
14 The Only Mama That'll Walk The Line (Remastered)
15 I Ain't Always Been Faithful (Remastered)
16 Rock Me On The Water (Remastered)
17 We Need A Whole Lot More Of Jesus (And A Lot Less Rock & Roll) (Remastered)
18 The Long Way Around (Remastered)
19 Mental Revenge (Remastered)
20 Crazy Arms (Remastered)
21 You Can Close Your Eyes (Remastered)
22 Dark End Of The Street (Remastered)
23 Louise (Remastered)
24 Kate (Remastered)
25 He Darked The Sun (Remastered)
26 Break My Mind (Remastered)
27 It's About Time (Remastered)
28 Nobody's (Remastered)
29 I Still Miss Someone (Remastered)
30 The Dolphins (Remastered)
31 I'm Leavin' It All Up To You (Remastered)
32 Keep Me From Blowing Away (Remastered)
33 In My Reply (Remastered)
34 Will You Love Me Tomorrow? (Remastered)
35 I Fall To Pieces (Remastered)
36 It Doesn't Matter Anymore (Remastered)
37 Heart Like A Wheel (Remastered)
38 Can It Be True (Remastered)
39 Baby You've Been On My Mind (Remastered)
40 I Won't Be Hangin' Round (Remastered)
41 Willin' (Remastered)
42 You're No Good (Remastered)
43 Silver Threads And Golden Needles (Remastered)
44 I Can't Help It (If I'm Still In Love with You) (Remastered)
2 When Will I Be Loved (Remastered)
3 It Won't Be Easy (Remastered)
4 Ramblin' 'Round (Remastered)
5 Are My Thoughts With You? (Remastered)
6 Lovesick Blues (Remastered)
7 I'll Be Your Baby Tonight (Remastered)
8 Rescue Me (Remastered)
9 Birds (Remastered)
10 Life Is Like A Mountain Railway (Remastered)
11 Faithless Love (Remastered)
12 Bet No One Ever Hurt This Bad (Remastered)
13 A Number And A Name (Remastered)
14 The Only Mama That'll Walk The Line (Remastered)
15 I Ain't Always Been Faithful (Remastered)
16 Rock Me On The Water (Remastered)
17 We Need A Whole Lot More Of Jesus (And A Lot Less Rock & Roll) (Remastered)
18 The Long Way Around (Remastered)
19 Mental Revenge (Remastered)
20 Crazy Arms (Remastered)
21 You Can Close Your Eyes (Remastered)
22 Dark End Of The Street (Remastered)
23 Louise (Remastered)
24 Kate (Remastered)
25 He Darked The Sun (Remastered)
26 Break My Mind (Remastered)
27 It's About Time (Remastered)
28 Nobody's (Remastered)
29 I Still Miss Someone (Remastered)
30 The Dolphins (Remastered)
31 I'm Leavin' It All Up To You (Remastered)
32 Keep Me From Blowing Away (Remastered)
33 In My Reply (Remastered)
34 Will You Love Me Tomorrow? (Remastered)
35 I Fall To Pieces (Remastered)
36 It Doesn't Matter Anymore (Remastered)
37 Heart Like A Wheel (Remastered)
38 Can It Be True (Remastered)
39 Baby You've Been On My Mind (Remastered)
40 I Won't Be Hangin' Round (Remastered)
41 Willin' (Remastered)
42 You're No Good (Remastered)
43 Silver Threads And Golden Needles (Remastered)
44 I Can't Help It (If I'm Still In Love with You) (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.