Paroles et traduction Linda Thompson - Do Your Best for Rock 'n' Roll
I
feel
no
pain
Я
не
чувствую
боли,
But
I'm
so
dry
Но
у
меня
такая
жажда.
Take
me
to
a
bar
Отведи
меня
в
бар
And
leave
me
there
to
die
И
оставь
меня
там
умирать.
The
party's
nearly
over
Вечеринка
почти
закончилась,
The
guests
are
all
but
dead
Гости
почти
все
мертвы.
Take
â€
em
to
the
graveyard
Отнеси
их
на
кладбище,
Lay
â€
em
down
instead
Уложи
их
там.
God,
if
there
is
a
God
Боже,
если
ты
есть,
Save
my
soul
Спаси
мою
душу.
And
if
You
can't
do
that
А
если
не
можешь,
Just
do
Your
best
for
rock
â€
n
roll
Просто
сделай
всё,
что
можешь,
для
рок-н-ролла.
Weâ€
ve
lived
a
lot
of
years
Мы
прожили
много
лет,
Almost
every
place
Побывали
почти
везде.
There's
a
chance
that
I
might
miss
you
Есть
шанс,
что
я
буду
по
тебе
скучать.
It's
a
chance
I'm
gonna
take
Это
шанс,
на
который
я
готова
пойти.
So
grind
me
down
like
glass
Так
что
сотри
меня
в
порошок,
как
стекло,
Crush
my
heart
Раскроши
моё
сердце,
Turn
it
into
junk
Преврати
его
в
мусор,
Recycle
the
good
parts
А
хорошие
части
отправь
на
переработку.
God,
if
there
is
a
God
Боже,
если
ты
есть,
Save
my
soul
Спаси
мою
душу.
And
if
You
can't
do
that
А
если
не
можешь,
Just
do
Your
best
for
rock
â€
n
roll
Просто
сделай
всё,
что
можешь,
для
рок-н-ролла.
Mother
of
Jesus
Матерь
Божья,
Give
me
your
light
divine
Дай
мне
свой
божественный
свет.
And
if
you
can't
do
that
А
если
не
можешь,
Give
me
some
holy
wine
Дай
мне
немного
святого
вина.
God,
if
there
is
a
God
Боже,
если
ты
есть,
Save
my
soul
Спаси
мою
душу.
And
if
You
can't
do
that
А
если
не
можешь,
Just
do
Your
best
for
rock
â€
n
roll
Просто
сделай
всё,
что
можешь,
для
рок-н-ролла.
And
You
can't
do
that
А
если
не
можешь,
Just
do
Your
best
for
rock
â€
n
roll
Просто
сделай
всё,
что
можешь,
для
рок-н-ролла.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.