Paroles et traduction Lindi Ortega - Lovers in Love (Audiotree Live Version)

Lovers in Love (Audiotree Live Version)

Some lovers meet out in the street
They make out, move in, and move on
And there's ones like us, who can't get enough
With you is where I belong

Some folks will follow whoever they feel
Will make 'em feel good for a night
But others like us will hold on forever
And feel good for the rest of our lives

The difference between lovers and lovers in love:
Some take just a sip, while some drink it up
Some leave, some stay when the going gets tough
That's the difference between lovers and lovers in love

There's those who just drink until they can't think
And let strangers sleep in their beds
But you and me, babe, I'm happy to say
We wake up and have no regrets

The difference between lovers and lovers in love:
Some take just a sip, while some drink it up
Some leave, some stay when the going gets tough
That's the difference between lovers and lovers in love

The difference between lovers and lovers in love:
Some take just a sip, while some drink it up
Some leave, some stay when the going gets tough
That's the difference between lovers and lovers in love
Lovers in love

Влюбленные (Audiotree Live Version)

Некоторые влюбленные встречаются на улице,
Целуются, съезжаются и расходятся.
А есть такие, как мы, которым всегда мало,
Только с тобой мое место.

Некоторые следуют за теми, кто, как им кажется,
Подарит им хорошее настроение на ночь.
Но другие, такие, как мы, будут держаться вечно
И чувствовать себя хорошо до конца жизни.

Разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными:
Одни делают лишь глоток, другие пьют до дна.
Одни уходят, другие остаются, когда становится трудно.
В этом разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными.

Есть те, кто пьет, пока не потеряет рассудок,
И позволяет незнакомцам спать в своей постели.
Но мы с тобой, милый, я рада сказать,
Просыпаемся без сожалений.

Разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными:
Одни делают лишь глоток, другие пьют до дна.
Одни уходят, другие остаются, когда становится трудно.
В этом разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными.

Разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными:
Одни делают лишь глоток, другие пьют до дна.
Одни уходят, другие остаются, когда становится трудно.
В этом разница между влюбленными и по-настоящему влюбленными.
По-настоящему влюбленные.