Paroles et traduction Lindsey Buckingham - Did You Miss Me

Did You Miss Me

I took a trip out of town
A hundred years underground
I had to swim across the sea
When you were my baby

Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn't know?
Oh baby did you miss me?

A hundred years out of town
It's not so long so I found
Just long enough to get free
When you were my baby

Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn't know?
Oh baby did you miss me?

Look at us now
The years fall down
Show me how

Check it out I hear the sound
All these walls are coming down
That's just you that's just me
When you were my baby

Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn't know?
Oh baby did you miss me?

Ты Скучала?

Я уехал из города
На сто лет под землю
Мне пришлось переплыть море
Когда ты была моей малышкой

Ты скучала по мне утром?
Ты скучала по мне вечером?
Когда все должны видеть сны
И ты бежала туда, куда дует ветер?
Ты была там, где я не бывал?
Малышка, ты скучала по мне?

Сто лет вне города
Это не так уж и долго, я понял
Достаточно, чтобы стать свободным
Когда ты была моей малышкой

Ты скучала по мне утром?
Ты скучала по мне вечером?
Когда все должны видеть сны
И ты бежала туда, куда дует ветер?
Ты была там, где я не бывал?
Малышка, ты скучала по мне?

Посмотри на нас сейчас
Годы летят
Покажи мне как

Послушай, я слышу звук
Все эти стены рушатся
Это просто ты, это просто я
Когда ты была моей малышкой

Ты скучала по мне утром?
Ты скучала по мне вечером?
Когда все должны видеть сны
И ты бежала туда, куда дует ветер?
Ты была там, где я не бывал?
Малышка, ты скучала по мне?