Paroles et traduction LINE - Sig De Ord

Sig De Ord

Mørke skyer virker mørkere
Regnen føles tungere
Solen mærkes koldere
Lige nu hvor vi er væk fra hinanden
Der er et tomrum så tomt
Kan kun mærke det der gør ondt
Hvor er alle sommerfugle fløjet hen
Og kommer de tilbage når jeg ser dig igen
Det ville være så let hvis jeg ku' være kold som is
Yeah
Det ville være så let men jeg ka' ikke løbe væk
Når jeg kan se hvordan du glider ud af mine hænder
For hvert øjeblik der går forbi
Ser hvordan du løber væk fra det du føler
Væk fra de ord du ik' ka' sige
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Sig de ord der brænder
Sig de ord der mangler
Sig de ord du ik' ka sige
Hvert et øjeblik er skrøbeligt
Hvert minut med dig er flygtigt
Og jeg har ingen ting at holde fast i
Ved kun mit hjerte stadig banker for dig
Det ville være så let hvis jeg ku' høre dine tanker
Det ville være så let men du har lukket taget i
Når jeg kan se hvordan du glider ud af mine hænder
For hvert øjeblik der går forbi
Ser hvordan du løber væk fra det du føler
Væk fra de ord du ik ka' sige
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Sig de ord der brænder
Sig de ord der mangler
Sig de ord du ik ka' sige
Hvor er du, er du min? sig at jeg ska' bli' hos dig
(Sig de ord du ik' ka' sige)
Hvor er du er du min? sig at jeg ska' gå min vej
(Sig de ord du ik ka sige)
Er det forbi?
Er det forbi?
Er det forbi?
Ohh
Sig de ord du ik' ka' sige
Når jeg kan se hvordan du glider ud af mine hænder
For hvert øjeblik der går forbi
Ser hvordan du løber væk fra det du føler
Væk fra de ord du ik' ka' sig
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Hvor er du nu
Sig de ord der brænder
Sig de ord der mangler
Sig de ord du ik' ka' sig

Скажи эти слова

Темные тучи кажутся темнее,
Дождь ощущается сильнее,
Солнце кажется холоднее,
Сейчас, когда мы не вместе.
Здесь пустота, такая пустая,
Чувствую только боль,
Куда улетели все бабочки?
Вернутся ли они, когда я снова тебя увижу?
Было бы так легко, если бы я могла быть холодной, как лед.
Да...
Было бы так легко, но я не могу убежать,
Когда вижу, как ты ускользаешь из моих рук
С каждой секундой,
Вижу, как ты бежишь от своих чувств,
От слов, которые ты не можешь произнести.
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Скажи слова, что горят во мне,
Скажи слова, которых не хватает,
Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.
Каждое мгновение так хрупко,
Каждая минута с тобой мимолетна,
И мне не за что держаться,
Знаю лишь, что мое сердце все еще бьется для тебя.
Было бы так легко, если бы я могла слышать твои мысли,
Было бы так легко, но ты закрылся.
Когда вижу, как ты ускользаешь из моих рук
С каждой секундой,
Вижу, как ты бежишь от своих чувств,
От слов, которые ты не можешь произнести.
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Скажи слова, что горят во мне,
Скажи слова, которых не хватает,
Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.
Где ты, ты мой? Скажи, что я должна остаться с тобой.
(Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.)
Где ты, ты мой? Скажи, что я должна уйти.
(Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.)
Это конец?
Это конец?
Это конец?
Ох...
Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.
Когда вижу, как ты ускользаешь из моих рук
С каждой секундой,
Вижу, как ты бежишь от своих чувств,
От слов, которые ты не можешь произнести.
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Где ты сейчас?
Скажи слова, что горят во мне,
Скажи слова, которых не хватает,
Скажи эти слова, что ты не можешь произнести.